胡銘堯 – 中國人所寫的經典協奏曲《梁祝協奏曲》｜自得其樂
更新時間：09:00 2024-05-04
發佈時間：09:00 2024-05-04
發佈時間：09:00 2024-05-04
字體大小
小時候初次接觸管弦樂，是因為爸爸買了當時新穎的鐳射唱片機，總得買些唱片來播。貝多芬的《英雄交響曲》，買的原因大抵是因為便宜；買來《梁祝協奏曲》，原因則是因為「家傳戶曉」。
在未有鐳射唱片前，《梁祝協奏曲》其實並不是人人都聽過。《梁山伯與祝英台》本為上海越劇代表劇目，我能夠聽到的場合，就是每逢農曆新年，拜訪生於上海、操流利上海話的姨母。家中播着的就是像《梁祝》的越劇。年少的筆者，好奇的除了是自小都聽，但總是說得不流利的上海話，還有的就是流麗而富有感情的越劇小調。
陳鋼與何占豪兩位作曲家，1950年代末將《梁祝》越劇的調子，移到小提琴和管弦樂團中。他們沒有大幅借用原來越劇的旋律，但從音樂動機、樂器調度甚至情感表達，卻傳神地保留着戲曲的溫婉。樂曲結構表面上很簡單，但卻能將這個動人的愛情故事精巧道出，選用小提琴作為代言，更是神來之筆。
鐳射唱片的年代來臨，讓我們可以多番重溫兩位當時只是學生的作曲家，如何巧妙地將這傳統故事變成管弦樂的妙筆。加上西崎崇子的精湛獨奏、小提琴與樂隊獨奏，配合如長笛、大提琴等的深情對話，說這首是中國人所寫的經典協奏曲，實在並沒誇大其詞。
文：胡銘堯 圖：作者提供
緊貼最新最快新聞資訊，請立即下載星島頭條App：https://bit.ly/3Q29Vow
《星島申訴王》已推出全新項目「區區有申訴」，並增設「我要讚佢」欄目，現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事，共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
