Line Graph 考試時應要注意的地方（六）｜IELTS 英文寫作攻略秘笈

更新時間：14:00 2025-04-20 HKT
發佈時間：14:00 2025-04-20 HKT

雅思試寫作卷一

( IELTS Writing Task 1 ) Line Graph

上一篇我介紹了應如何對線圖內主要趨勢和顯著的資訊或數字作比較，本篇會針對考生應考 IELTS Writing Task 1 短文時應如何按部就班組織內容要點和規劃整體文章佈局。為了闡明如何組織短文，我會繼續借用上一篇文章的線圖來講解。

先請大家看看圖一。此圖顯示 2000 年至 2015 年抵達A、B、C和D四個城市的遊客人數。

圖一

The graph below gives information about tourist arrivals in four different cities. Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant. Write at least 150 words.

Tourist arrivals per annum in four cities : A, B, C, and D

無論是否應考 IELTS 長文寫作卷二(Writing Task 2)或短文寫作卷一(Writing Task 1)，考生首先必需要確定和分析題目中的重點，例如關於圖一的題目，考生應該能夠注意到問題是針對四個不同城市的遊客在 2000 年和 2015 年之間的到訪人數。

第二步，盡快掃描圖表，並選擇線圖的最主要特點和趨勢，然後在腦海中或在紙上簡單寫下觀察到的突出趨勢和數據。就圖一而言，正如上一篇指出，The number of tourist arrivals in these four cities had been on the rise from 2000 to 2015, except for City A which saw the number starting to fall in 2010。換言之，這四個城市所接待的遊客數字在這十五年期間都是在上升，但在2010年，城市A的則開始下降，而其他城市的上升趨勢並未停止。大家同時也應該留意到另一個特點，2000 年至 2005 年間，到訪 B 市的遊客人數增長最快，但從 2010 年開始， C 市的旅客人次在四個城市當中增長步伐最快，並超越 B 市。若要英文來表達，考生可以這樣寫：

The number of tourists visiting City B rose the fastest between 2000 and 2005, but since 2010, City C displayed the fastest increase rate in tourist arrivals among the four cities, overtaking that of City B.

在以上的例句中，大家應該留意都我用了 superlative adjective，the fastest，使用 superlative adjective 的作用之一是藉此反映你是就圖表的重要數據和特點在進行比較，以符合 IELTS 要求考生就相關內容和數據要進行比較。

第三步，考生應該開始組織段落，而每個段落必須有清晰的組織結構，而段落之間要順暢和符合邏輯，就這方面，考生要知道如何使用連接詞或連接片語來令文章結構流暢嚴謹，內容合乎邏輯，例如 However、Furthermore、Over this period、On the contrary 和 similarly。

關於段落組織方面，我通常會建議把文章分為四個段落，第一段為問題的導論 (introduction)，以顯示考生明白問題的要求。然後第二段用作點出圖表內重要資料和趨勢的概論 (general overview)。第三段用作就特點的細節進行對比。最後，我會建議考生用第四段，即最後一個段落，來說明一或兩個未提及的主要特點，並為全文作出簡短的結論。

不過，考生要注意，即使第一段用作為問題的導論 (introduction)，即是指出題目的要點，但考生絕不能重複問題的文字。考生需要懂得 paraphrase（改述或意譯）題目。圖一的問題是：

The graph below gives information about tourist arrivals in four different cities.

考生應該盡量避免使用問題內的文字和字句，而選用其他詞語或句式來表達同一意思，例如：

考生可以用 provide 或 show 代替 gives ；用 statistics 或 numbers 來代替 information；用 holidaymakers 或 visitors 代替 tourists；用 the number of visitors 或 the number of tourists visiting 代替 tourist arrivals 等。

因此，第一段的首句會變成：