詩詞賞析｜李商隱〈錦瑟〉動人典故寫入詩中
發佈時間：14:00 2025-04-21 HKT
「莊周夢蝶」、「望帝化鵑」、「滄海遺珠」、「藍田玉暖」，每一個典故都喻意豐富，感人肺腑。且看大詩人李商隱，如何把這些動人的典故寫入詩中，千秋傳情！
〈錦瑟〉李商隱（唐）
- 錦瑟無端五十弦，
- 一弦一柱思華年。
- 莊生曉夢迷蝴蝶，
- 望帝春心託杜鵑。
- 滄海月明珠有淚，
- 藍田日暖玉生煙。
- 此情可待成追憶，
- 只是當時已惘然。
註釋：
- 錦瑟：裝飾華美的瑟。瑟是中國古代一種弦樂器，聲調低沉悲涼。
- 無端：沒有來由，無緣無故。
- 柱：弦樂器上繫弦用的小木柱。
- 華年：美好年華，青春時光。
- 望帝：望帝，指古蜀國帝王杜宇。傳說其死後魂魄化為杜鵑，鳴聲哀戚。
- 託：寄託。
- 惘然：茫然，若有所失的樣子。
詩詞賞析：聽瑟生悲
為何這把瑟如此華美，竟有五十弦之多？據說啊，瑟本就是五十根弦，太帝聽素女演奏瑟之時，深感曲子悲傷深沉，所以破瑟為二十五根弦。唉，詩人想到此，聽音樂聲響起，也如太帝一樣，悲從中來，不可斷絕。
撫摸這錦瑟的一弦一柱，一些過去的回憶湧現腦海。
昔日莊周夢蝶，醒來時恍恍惚惚，不知道是自己夢中變成蝴蝶，還是自己在蝴蝶夢中。如今詩人好像懂了莊周的那份迷惘，卻也成了迷惘的人。
年紀大了，記憶變得模模糊糊。那些記憶中的事是真實發生過，還是詩人的臆想？他已分不清。人生短短數十年，就如夢一般，虛幻且縹緲，難怪人們總說「浮生若夢」。
然而，人總有遺憾。相傳望帝杜宇將自己的心願與哀思托付給杜鵑，是堅持，還是一種執念？詩人未竟之志，內心的悲傷、痛苦，又如何能托付杜鵑？
深夜無眠之時，詩人流過的淚，沒有留下任何痕跡，就好似那明月高照夜，鮫人熱淚化為粒粒珍珠，落入茫茫大海，最後渺無蹤跡。而詩人所追求的一切，恰如藍田良玉，可望其煙而不可觸及。
回憶過往，詩人心裏似有不甘，所有的悲歡離合，當中有怨憤，有愧疚，有悔恨……，當時身在其中就已經悵然若失了。只不過，今日聽瑟生悲，又多一份悵惘罷了。
詩詞小知識：典故入詩
李商隱，字義山，晚唐著名詩人。他的詩非常有特色，尤善用典故。詩中「莊生曉夢迷蝴蝶」，就用了「莊周夢蝶」的典故。莊周曾夢見自己變成了蝴蝶，醒來時不知道自己究竟是莊周，還是蝴蝶，到底是自己夢醒了，還是自己依然在做夢。詩人此處借用典故，既寫聽見瑟聲使人迷離恍惚，又喻意自己如夢似幻的一生。
這首詩名為〈錦瑟〉，是用首句開頭兩字為題，這是古代詩歌常用的一種取題方式。據《史記．封禪書》記載：「太帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟為二十五弦。」詩人此時是由錦瑟的五十弦想到自己年事已高，再結合「五十弦」的典故，讓全詩更感人悲傷。
聽一聽
點擊以下連結，即可收聽粵語及普通話詩詞錄音。
本文由鴻文館文化工作室供稿
想學習更多詩詞知識，歡迎瀏覽鴻文館文化工作室官方網站
文：鴻文館文化工作室 圖：文旅中國＠搜狐、網上圖片
李商隱
有關花的詩詞
文人感悟人生 詩詞以花隱喻 季羨林/林語堂/詠花詩｜名言金句
相關文章：
詩詞賞析｜《詩經．小雅》〈采薇〉戍邊戰士 歸途思家 見景抒情
詩詞賞析｜王安石〈泊船瓜洲〉以青山綠水 春風明月寄託離家的憂傷
詩詞賞析｜白居易〈賦得古原草送別〉讚揚野草堅毅不倒 抒發對良朋不捨
詩詞賞析｜畫家詩人 唐寅〈畫雞〉讚揚默默做事 謹守崗位的雄雞
詩詞賞析｜南宋理學家 朱熹〈春日〉虛構遊春詩意 抒發儒家崇拜之心
詩詞賞析｜讀張繼〈楓橋夜泊〉感受詩人浮生若夢 五味雜陳的鄉愁
詩詞賞析｜讀李白〈早發白帝城〉感受詩人被判流放後 得到大赦的喜悅
