陶傑 - 為何忌諱肥胖？ | 油尖多士
陶傑
2025-03-18 02:00 HKT
字體大小
西方的社交忌諱提及肥胖，並不僅是禮貌問題。
中國人相熟的見面，若說「你看起來胖了」，通常是一句好話，因為中國人相信「心寬體胖」，潛台詞是恭維對方近況舒泰，心境寬廣，多了時間吃喝玩樂，睡眠質素也好，證明沒有心事，故而發胖。
以美國人為例，肥胖標準與中國人大為不同。中國人所謂的肥胖，通常是廣東人所說的「有肉地」：圓臉、雙下巴、大肚腩而已，近年來由於飲食西化，全身脂肪也日見增厚，但較之美國人的肥胖，依然相去甚遠。
美國人所說的胖子，其實已經達到癡肥程度，體重至少超過250磅，因此特朗普的體重，也是媒體攻擊他的一個藉口，但特朗普身高一米九，體重未超250磅，在美國人之中，絕對不能算胖。
但英文肥胖一字，Fat，在美國人的語境之中，潛台詞有三：一，自控力差，控制不住口腹之欲，貪吃，屬於天主教的「七宗罪」之一。二，窮；身型肥胖，看來是缺乏時間健身，或沒有餘錢買健身會籍，或住所附近根本沒有健身房；也買不起新鮮食物，只能吃高度加工的垃圾食物。三，暗指對方沒有人愛。
多年前的驚慄片「七宗罪」一開幕的受害者，便是一個癡肥中年男子，只穿着背心短褲，倒頭死在餐桌前，周圍的環境相當陰暗骯髒，可推斷死者是個獨居的宅男，這一畫面，全方位涵蓋了美國人對於肥胖的禁忌。
在今日的美國，肥胖幾乎演變成了社會階級的符號。說一個人胖，等同於暗指其社會地位低下，誰能接受得了？西方多年來鼓吹「政治正確」，肥胖一詞不但是禁忌，甚至可以入罪，德國一名女議員被網民指肥胖，德國警方隨之啟動了刑事調查。
前新聞工作者
多媒體社會評論人
陶傑
更多文章
