黃雅麗 - 20人公司 千萬生意｜創科夢
黃雅麗
2023-04-21 00:00 HKT
字體大小
上次寫到我因為出席一個新書推廣午餐會，認識了網上書櫃anobii的創辦人宋漢生（Greg，見圖）。anobii做得有聲有色，短短幾年就在全球吸引了不少用家，更惹來買家垂涎，在2010年被HMV Group全面收購。那時Greg才30歲出頭，比起第一次創業，他有更好的經驗和條件做第二間公司：OneSky。
建立anobii時，Greg深知用家對語言的執着，為了讓全世界的愛書人都能以母語建立自己的網上書櫃，就架設了一個系統，輸入網站的所有詞彙，容許用家自行翻譯，只要其中50%被翻譯出來，就自動啟動該版本。比如說其意大利文版本，從第一個字被翻譯出來到全面啟動，只花了48小時。
OneSky就在這個「自助翻譯」的基礎上建立起來，專門服務其他軟件公司，助他們把產品全球化，不少知名的遊戲開發團隊，都是OneSky的客戶。因為把許多日常的工序都外判了出去，所以OneSky直接聘用的全職員工只有約20人，而每年的營業額卻接近千萬美元！世上相信只有科技公司才能有這麼高效的生產力。
OneSky的成功，建立在anobii一個出色的功能上；而這個出色的功能，又來自另一支非常優秀的香港團隊：EditGrid。（待續）
黃雅麗
最Hit
旺角人氣中菜館$58小菜放題！任食8款餸菜/例湯+白飯任裝 指定時段供應（附地址+餐牌）
2025-03-11 12:44 HKT
64歲張國榮死敵發福開唱大叔樣被嘲？近年傳因健康減產 圓潤雙頰隨高音震動：空虛到喘氣
2025-03-11 19:00 HKT
《愛回家》最強CP疑酒店密會 身貼身大耍花槍極合襯 男方8字拆解雙方關係
2025-03-11 10:00 HKT
更多文章
