盧健生 - 國際餐飲品牌|跨晒界
上星期應邀出席著名旅遊平台攜程舉行的圓桌會議,主題是「餐飲國際化與中國美食的全球影響」,由攜程集團副總裁湯瀾先生主持,共有7位嘉賓參與,我敬陪末座,負責子主題:港澳餐飲文化與內地市場的差異與融合,如何發揮港澳的獨特角色。
港澳地區雖然小,但與內地餐飲文化一直相互影響。以粵菜為例70年代香港經濟起飛,股票金融市場興旺,大家對飲食要求提高,粵菜在香港發揚光大。以叉燒燒鵝為首的廣東燒臘,不光在粵港澳三地人人喜歡,連在港澳生活居住的洋人也非常喜歡,慢慢地傳到海外。今時今日,你跟外國人講barbecued pork,他們都懂。
我幾十年前去外國的中餐廳,問老闆是哪裏來的?回答是香港,再問廚師哪裏來的?答案也是香港。大部份的燒臘師傅、點心師傅,都是香港人。內地早年的高級粵菜餐廳,師傅很多都是香港人,可見香港這方面人才興旺。不過最近十幾年,內地餐飲水平飛躍進步,各類餐飲連鎖發展得很好,不光在內地市場站穩,還在香港開分店,甚至進軍海外大展拳腳,慢慢發展為國際餐飲品牌。
反觀香港餐飲,只有幾間快餐店茶餐廳連鎖能夠在內地市場稍有作為。港澳地區的高昂租金,對餐飲業發展是一大難題,港澳餐飲要發展,最方便最容易最大機遇就是內地市場。不過就算是香港某知名點心店品牌,在海外擴展也沒有預期中那麼好,我認為是管理問題,因為內地市場大,能夠經營下去,管理一定非常優秀。反而內地愈來愈多連鎖式餐飲集團,近年在海外發展貌似不錯,我上月在洛杉磯出差,一個高級商場裏,好幾間大型中餐廳,都是著名中國企業中國品牌。我印象最深刻的,就是他們的出品和服務,都能夠維持與內地差不多的水平,不過價格當然是內地的好幾倍。
我預期以後會有更多內地和港澳餐飲企業走出去,品牌更國際化,規模愈來愈大。攜程美食林作為平台,我們可以考慮對這些連鎖式餐飲品牌,加添一個考核,就是連貫性 consistency。我們如果在外國走進去一間連鎖餐廳,就會認為應該跟在內地的體驗是一樣的,就算不是100%也應該也90%相似。如果沒有連貫性,體驗差了,品牌也很難發揚光大。
中國餐飲品牌,加油!
視覺科技CEO
盧健生
港澳地區雖然小,但與內地餐飲文化一直相互影響。以粵菜為例70年代香港經濟起飛,股票金融市場興旺,大家對飲食要求提高,粵菜在香港發揚光大。以叉燒燒鵝為首的廣東燒臘,不光在粵港澳三地人人喜歡,連在港澳生活居住的洋人也非常喜歡,慢慢地傳到海外。今時今日,你跟外國人講barbecued pork,他們都懂。
我幾十年前去外國的中餐廳,問老闆是哪裏來的?回答是香港,再問廚師哪裏來的?答案也是香港。大部份的燒臘師傅、點心師傅,都是香港人。內地早年的高級粵菜餐廳,師傅很多都是香港人,可見香港這方面人才興旺。不過最近十幾年,內地餐飲水平飛躍進步,各類餐飲連鎖發展得很好,不光在內地市場站穩,還在香港開分店,甚至進軍海外大展拳腳,慢慢發展為國際餐飲品牌。
反觀香港餐飲,只有幾間快餐店茶餐廳連鎖能夠在內地市場稍有作為。港澳地區的高昂租金,對餐飲業發展是一大難題,港澳餐飲要發展,最方便最容易最大機遇就是內地市場。不過就算是香港某知名點心店品牌,在海外擴展也沒有預期中那麼好,我認為是管理問題,因為內地市場大,能夠經營下去,管理一定非常優秀。反而內地愈來愈多連鎖式餐飲集團,近年在海外發展貌似不錯,我上月在洛杉磯出差,一個高級商場裏,好幾間大型中餐廳,都是著名中國企業中國品牌。我印象最深刻的,就是他們的出品和服務,都能夠維持與內地差不多的水平,不過價格當然是內地的好幾倍。
我預期以後會有更多內地和港澳餐飲企業走出去,品牌更國際化,規模愈來愈大。攜程美食林作為平台,我們可以考慮對這些連鎖式餐飲品牌,加添一個考核,就是連貫性 consistency。我們如果在外國走進去一間連鎖餐廳,就會認為應該跟在內地的體驗是一樣的,就算不是100%也應該也90%相似。如果沒有連貫性,體驗差了,品牌也很難發揚光大。
中國餐飲品牌,加油!
視覺科技CEO
盧健生