嘉洛 - 神探柏賀變了金田一|嘉洛的光影世界
阿加莎•克里斯蒂酷愛筆下的比利時神探柏賀,她為這角色寫了30多個作品,當中成就最高的是《東方列車謀殺案》和《尼羅河謀殺案》。這亦組成阿加莎探案小說風格:先將一眾疑兇集結於單一隔離地點,查問相互關係、最後偵破凶案來。這模式成為近代創作偵探故事後來者最愛方程式之一。
簡尼夫伯納7年前開始於銀幕上重塑神探柏賀這角色,貴為國寶級爵士莎劇演員,他不會簡單如前輩烏斯汀洛夫般談笑用兵,亦放棄長壽電視版David Suchet般只求精準冷靜了事。簡尼夫伯納在前兩集《東方列車謀殺案》和《尼羅河謀殺案》中為柏賀注入背景、性格特點,正顯示其對這色高要求,礙於前兩部曲屬大製作不容有失,伯納這方面投入有限。
到了今次《威尼斯謀殺案》,由於故事簡單,他跟編劇遂來一次大刀闊斧改編,將時空改去水都威尼斯萬聖節,用上面具、沉降中破屋等場景,帶出神探自己對鬼魂、宗教、哲學等質疑。神鬼之談令影片墮入日本後輩樹林伸、佐藤文也的《金田一少年之事件簿》格局,當然影片製作水準高幾檔次,成績優於前部曲《尼羅河謀殺案》,一眾串星亦以影后楊紫瓊演出最搶。
嘉洛