張嘉欣 - 翻毛月餅|欣語京城

踏入9月,又到中秋佳節的來臨。說起中秋節,一定離不開吃月餅。最近朋友送來一盒京式月餅,盒子上寫着「翻毛月餅」。我立即微信朋友道謝,同時問她:「甚麼是翻毛?」她回覆:「酥皮的月餅剛剛出爐時外皮非常鬆軟而且層次細密,用手一拍或風一吹就如翻飛的鵝毛。」我立即切開一個玫瑰味道的來品嘗。果然是「翻毛」!白色的酥皮層次分明,多層的薄皮呈小片狀,一碰即碎;嘗一口,吃到的是淡淡的玫瑰花餡香,不甜不膩。

傳統的翻毛月餅餡料有很多,包括椒鹽、桂花、紅豆、酸奶等口味。翻毛月餅看起來像普通的酥皮點心,其名字卻大有來頭,是由慈禧太后親自賜名的。據說這款外表毫不起眼的點心被端上了慈禧太后的飯桌,引起了老佛爺的不滿,氣得直拍桌子。誰知,只不過是拍了一下,那月餅的酥皮就像輕盈的鵝毛飛舞起來,太后大為震驚,親口品嘗後,發現此餅入口即化,餡香不膩口,也就因此賜名為「翻毛月餅」。

張嘉欣

更多文章