何明新 - 「公安」、「警察」有甚麼分別 | 猛料阿Sir講古
在國內，在關口和街上都見到警車，車身除寫上「公安」二字外，又分別寫上「警察」、「司法」和「檢察」等字，同是警車，上面的字卻有所不同。
「公安Public Security」，自1900年初中國近代警察隊成立後，地方警察執法機關開始稱為「公安局」。中華人民共和國成立後，1949年10月召開的第一次全國公安會議上，正式確定全國警察機構使用「公安」為機構名稱，全國統一使用「公安部」、「公安廳（省、自治區）」和「公安局（直轄市、地級市、副省級城市、縣級市和縣）」的稱呼，後發展至市轄區通常設有公安分局，鄉鎮和街道設有派出所，作為縣級公安局的派出機構。1950年，公安部文件中規定各種警察一律統稱「人民警察」，簡稱「民警」。《人民警察法》對民警工作管治範圍和權限作出規定，即「民警」，包括公安機關、國家安全機關、監獄、勞動教養管理機關的人民警察，和「人民法院及檢察院的司法警察」。
「公安機關的警察」日常接觸最多的警察POLICE，是交警、巡警、刑警等。還有一些森林、民航、鐵路等部門，是受行業部門和公安部雙指揮，也屬於公安系統的警察。他們使用的警車在側面也有「公安」 二字。而「特警」使用的車輛與普通警車不同，一般採用黑色塗裝，車身寫上「特警」。
「司法行政機關的警察」由司法部指揮，負責監獄管理等工作，他們使用的警車車身寫上「司法」字樣。「檢察院和法院的法警」主要工作是維持法庭秩序、押解犯人接受審訊、搜查、協助人員執行法院判決和檢察人員偵查任務。檢察院法警使用的警車車身寫上「檢察」，而法院法警使用的警車車身寫上「法院」。
法律明確指出，「公安」用於機構的名稱，是國家的一個行政部門，職責包括但不限於維護國家和公共安全、預防和打擊犯罪、預防和控制火災、邊境控制、網路安全、管理戶籍和簽發身份證件、維持交通秩序等。市民在日常生活中與公安機關有非常緊密的接觸，當中包括戶籍辦理、出入境申請、身份證明文件、交通管理和在緊急情況下打「110」 求助等。公安機關內的工作人員不全是民警，還包括文職人員和編制以外的輔警等，民警則是公安機關中的主要組成部分，專門負責執法和維持社會治安與秩序等工作。2004年起警車改以藏藍和白色為基本色，輔以黃色，外觀由專用的圖形、車徽、編號、中文「警察」和英文「POLICE」及部門簡稱組成。
「民警」的現代稱呼為「警察POLICE」。
何明新
