馮程淑儀 - 文創藍圖—西九文化區的角色和承擔(2) | WestK 留聲機

  上星期,我首次以西九管理局行政總裁身份出訪美國西岸,在洛杉磯和三藩市會見多個文化藝術機構和商界領袖,並接受當地傳媒訪問,介紹西九文化區的最新發展,亦向當地具籌款經驗的私營博物館和表演場地取經。此行收穫豐富,行程其中一站,是到訪三藩市亞洲藝術博物館並出席齊白石作品展開幕禮。

  齊白石是20世紀中國水墨大師,善於利用生活點滴,尤其是鄉土生活為作品題材,因此得到「人民藝術家」和「鄉土畫家」的美譽。是次展覽由北京美術學院從共2000多件齊白石藏品中,挑選40多幅重點作品到三藩市和波士頓巡迴展出,一方面是紀念齊白石160周年誕辰,同時亦是中美兩國文化交流其中一個重要項目。駐三藩市總領事張建敏在開幕致辭時特別提到,文化、藝術能夠超越國界、語言、膚色、種族,在國際交流中擔當日益重要和獨特的角色。

  特區政府在11月公布文藝創意產業發展藍圖,其中一個發展方向是弘揚中華傳統優秀文化,主要目的是推動人文交流、促進世界文明互鑒。香港故宮文化博物館由昨天起展出特別展覽「當紫禁城遇上凡爾賽宮──十七、十八世紀中法文化交流」,正好說明早於300多年前,在兩國宮廷主導下,中法展開了廣泛而深刻的人文交流,共同書寫中西文化交流互鑒的精彩篇章。

  近150件來自故宮博物院和凡爾賽宮的珍貴文物,展現17至18世紀中法在科學技術、工藝、文化藝術、哲學思想等領域的交流。數百年前,中國文化已在歐洲風靡一時,凡爾賽宮亦收藏中國藝術品或含有中式元素的法國藝術品,今次展品包括凡爾賽宮收藏的中國景德鎮陶瓷、歐洲畫家筆下的《南京市集》、法國塞弗爾瓷廠製作的乾隆帝瓷板像、「中國訂製、法國製造」具中國風格花卉紋樣的菊花紋壺等。

  展覽亦展出法國啟蒙運動領袖伏爾泰的畫像。伏爾泰(1694-1778)對中國傳統的儒家思想、道德倫理情有獨鍾,其筆下的中國是一個仁義、公平、奉行法制的國度,為歐洲思想家和政治改革家提供了理想化的典範。策展團隊希望藉展品說明數百年前中華傳統優秀文化向外傳播不限於文化和工藝,還在於思想和知識層面。

  中華文化內涵及底蘊不僅打動數百年前的法國皇室成員和伏爾泰,也吸引今天來自世界各地的旅客。香港故宮文化博物館開幕兩年半,與故宮博物院及其他內地文博機構合辦過13場展覽,呈獻中華傳統文化藝術瑰寶,豐富中外訪客對中華文化的認識,博物館亦與世界各地文博機構合作,推動中外文化交流對話。

  我今次到訪美國西岸,主要是為西九文化區精彩的展覽和節目,尋找巡演巡展的夥伴場地,繼續推展西九原創內容「走出去」、說好中國故事和香港故事的策略,另一方面是向還未有機會在疫後訪港的美西觀眾推介西九多元且糅合中西文化的節目。值得高興的是,美西的傳媒和商界,得悉香港投入龐大的資源興建西九文化區後都感到十分驚喜和欣賞,希望親臨香港進一步了解。西九文化區會繼續發揮香港獨特的優勢,透過不同角度和切入點,向世界呈獻具國際視野的中華文化內容。

馮程淑儀

更多文章