手腕痛｜浮針不打第二現場｜袁康就博士
浮針醫學創始人符仲華博士借用警察辦案的術語，兇案現場所見可能不是案發真正現場，破案過程必須在出事現場推敲尋找，追查真正的案發現場。真正案發現場為第一現場，所見兇案現場為第二現場。
浮針在治療前的思考如同破案，患者主訴的疼痛位置僅僅是第二現場，必然有導致疼痛的第一現場。
另有導致疼痛的第一現場
第一現場大多是肌腹位置，可能因某些原因例如該塊肌肉過度勞損，又或猛烈扭傷等等，肌腹出現病理性緊張，身體在鬆弛狀態下仍然繃緊，叫「患肌」。
患肌形成後，當該塊肌肉在屈伸活動時，繃緊部位給該塊肌肉附着骨頭的末端造成強大的應力，應力導致疼痛，應力越大，疼痛就越大。肌肉末端就是關節。所以，疼痛位置往往在關節附近，也就是第二現場。
23歲何小姐正接受浮針治療因跌地撞傷的右側牙骹，第二次治療前問我：「我牙骹經過昨天一次治療已好了一半；想問，我三年前在澳洲唸大學時不慎跌地，當時下意識用手撐地，手腕有些痛，至今未消，可否也用浮針一起治療？」
「當然可以！你腕痛三年了？」
「是，當時在澳洲，做過超聲波檢查，沒發現甚麼。一個多月前除了㾓痛外，還看到腕部腫了。現在腫退了，手腕仍痛。」
我根據她腕痛點，沿着前臂尺側往上摸，發覺她尺側屈腕肌上三分之一段有明顯的患肌。
我處理好她牙骹上的患肌後，把浮針轉到她左腕尺側屈腕肌。我在她腕關節對上大約6cm位置進針，針尖朝肘關節。
浮針不處理第二現場
何小姐驚訝地說：「袁醫師等等，我是腕痛，不是肘痛！」
「我知，但你腕痛只是第二現場，上面那繃緊的肌肉才是第一現場，是元兇。放心，我把上面的繃緊肌肉鬆開，你的腕痛馬上消失。」
一輪「掃散」和「再灌注」之後，我問：「你現在活動腕關節看看？」
「咦，真的好多了！」她邊轉動腕關節邊驚喜地叫：「原來真是如此，明白了。謝謝！」「你牙骹痛也因為牙骹下的頰肌在跌撞後變得繃緊，用浮針鬆開你便好一半。」
「明白。」
（完）
