黃子翔 –林沛濂一人之境 再演獨腳戲|流水帳

更新時間:03:00 2023-06-15
發佈時間:03:00 2023-06-15

繼去年獨腳戲《高野山の彼女》,林沛濂再次挑戰一人演出,於《一人芝居》親撰故事,一手包辦編劇、導演、美術、監製、主演。以「一匹狼」(孤身闖天下)自況的他,坦言已於去年《高野山の彼女》登上「山頂」,感到滿足,現在再辦獨腳戲,故事以自身出發,投射經歷,引領觀者通過他的視角,置身他的一人之境,或更逍遙自在,隨心所欲。

林沛濂去年憑《高野山の彼女》的演出,榮膺國際演藝評論家協會(香港分會)IATC(HK)劇評人獎「年度演員獎」,得到不少意見和評價,也有劇評人指出,這種洋溢東洋風情與美學的表演形式和身體表達,香港鮮見,十分難得,讓他更有信心繼續發展、探索。

「我每次都像跟自己過不去似的!」他苦笑起來,表示總想自我挑戰,「這次不如親自撰寫劇本?」原來他一直想嘗試編劇,然而直到落筆創作《一人芝居》,才知殊不簡單,「這個演出計畫,最困擾我的,就是編劇這部分!」為《高野山の彼女》編劇和聯合導演的陳志樺,是次擔當戲劇構作,給他不少意見,文本邊排邊改,《一人芝居》現以非綫性結構表述故事,省卻角色營造、背景構想、情節鋪排、起承轉合,他不忘自嘲:「這些自問也寫不出來。」

故事就從自身出發,曾在日本讀書、生活多年的他,得到不少異國體驗,統統值得記錄下來,再三創作,添上戲劇趣味,加以扣連,與人分享。因為這個作品頗富實驗色彩,要考慮之事更多,叫他戰戰兢兢、緊張不安,但好玩之處也在於此,他當然希望個人的藝術探索及戲劇理念,能進一步突破。

 

為香港劇壇留下異色

甫看到《一人芝居》這名字,換到香港情境,以為故事關於居住問題(劏房?),原來日文「Hitori Shibai」,意思就是「獨腳戲」,林沛濂把它直接喚作劇名,「故事圍繞一個人的生活、生命。」全劇就似一些片段結集,都由他演出,引領觀眾走過一趟旅程,有的虛構,有的是他在日本的生活見聞。

林沛濂提到一段往事,「我在日本學日文時,獲介紹於一所小學為一位歸國學生補習數學,有天下課準備離開,碰到校長,他主動跟我打招呼,寒暄一番,還客氣地想要請我在離開前喝杯咖啡,我多次婉拒,但他還是作出邀請,盛情難卻,便順他意思答應了。」怎料校長忽然瞪着眼望他,彷彿在說,你真的要喝咖啡嗎?結果校長全程以這種眼神,望着他把咖啡喝完,叫他感到很大壓力。現在他當然讀懂校長的真正意思——只是說說而已,「然而當時我只是初到日本一年多,還沒熟悉當地文化和人情世故。」他在日本生活多年,類似的文化差異以至文化衝擊,數之不盡,他選取部分經歷,加上虛構情節,放到舞台上,把港日文化養分拌勻,於他的「一人芝居」悉數展示。

去年剛好是林沛濂在日本讀戲劇後的二十年,能夠演出《高野山の彼女》,並獲獎項和好評,他已覺得滿足和自在,甚至終於有了真正做演員之感,如果以登山比喻戲劇生涯和個人心境,「我已在山頂飽覽風景了。」他甚至沒想過要再製作新劇,然而這次有機會創作《一人芝居》,作為他的「役者和戲」十周年之作,他當然勇於嘗試,再跨一步,身兼多職,從此對戲劇世界有了不一樣的看法,「對我來說是Bonus了。」他希望「役者和戲」能繼續為本地觀眾,帶來一些從日本文化出發的創作,提供另類視野,為香港劇壇留下異色,「我仍然有巨大意念想要釋放!」

《一人芝居》
日期:6月23日至25日/8:00pm
   6月24日及25日/3:00pm
地點:葵青劇院黑盒劇場
網頁:fttp://www.facebook.com/yakushatheatre

文:黃子翔  圖:黃子翔、受訪者提供

《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ