黃子翔 – 作曲家陳啟揚 粵語合唱再探索|流水帳

更新時間:11:00 2024-12-27
發佈時間:11:00 2024-12-27

李清照《聲聲慢》、蘇軾《水調歌頭.明月幾時有》、聞一多《也許》⋯⋯這些叫不少港人耳熟能詳的宋詞、新詩,一一由本地作曲家陳啟揚譜成樂曲。香港室內合唱團Die Konzertisten,將於2025年1月舉辦音樂會《制約/創意:粵語合唱音樂會》,由音樂總監楊欣諾指揮,演出陳啟揚十二首粵語合唱作品,同場發布最新專輯,廣覓知音人。為了錄歌,他們早於6月在香港中文大學忙碌三天,陳啟揚以Music Camp來形容,「很辛苦但很開心,成果很好!」

陳啟揚於美國賓夕法尼亞大學獲得作曲博士學位,2016年起任教於中大音樂系,近年頗積極創作並推廣粵語現代音樂,2023年籌辦首個粵語現代音樂的交流會議,也憑之前以李清照著名詞作《聲聲慢》譜寫之樂章,贏得第二十一屆《CASH金帆音樂獎》最佳青年作曲家正統音樂作品。他還建立網上資料庫「粵語現代音樂研究」,公開研究所得及相關資源,並開發有助粵語曲詞創作的應用程式。

即將推出的新專輯《制約/創意:陳啟揚粵語合唱作品集》,收錄十首作品,包括四首新作,均呼應現有作品,延續他藉着宋詞、新詩、《聖經》經文、原創文本等先詞後曲的創作脈絡。他再度挑選李清照和蘇軾的詞作——《一剪梅》和《⻄江月.世事一場大夢》,也再次選來聞一多詩作——《死水》,詩中也寫有「也許」二字,微妙地串連了兩首詩作。另一首新曲,來自《聖經》經文《愛是永不止息》,探討愛為何物。

他在《一剪梅》、《⻄江月.世事一場大夢》等新作,添進一些之前沒採用的技巧,譬如在既定的文字和旋律裏,加入隨機的重複,讓歌者在某個特定範圍內自由進入和結束歌唱,就像一個「Sound Mass」,帶來文字着色等效果,「粵語合唱作品較少有此嘗試。」《死水》則是他其中一首最滿意之作,他同樣作出不同技巧,好像音簇(Tone Cluster),結尾的鋼琴部分則參考了馬勒《悼亡兒之歌》第二首,「《死水》的和聲用得比較大膽,呼應詩中的文字狀態。」

至於音樂會,除了演出全碟十首作品,還有《囹語》合唱組曲——《繭中蝶》、《一個字》,前者為世界首演。他邀請詩人陳卓楓根據一位前囚犯的赤柱監獄日記,寫成一首詩,然後由他譜曲,成了《繭中蝶》,道出改變與救贖。《繭中蝶》與《一個字》都受著名鋼琴家羅乃新二十多年來的監獄事工歷程啟發,《一個字》由陳啟揚親譜曲詞,創作源於羅乃新與青少年囚犯的互動。

陳啟揚的作品接連於本地以至海外演出,接觸層面遍及不諳粵語的歌唱家和樂迷。他的盼望,或許也是我們的盼望——有粵語的地方,就有粵語合唱音樂。無論香港人身處何方。

《制約/創意:粵語合唱音樂會》

文:黃子翔 圖:受訪者提供