美斯訪港‧太太篇丨青梅竹馬太太 原來係美斯最強翻譯
發佈時間：14:00 2024-01-31
阿根廷球王美斯(Lionel Messi)繼2014年後，事隔10年再次訪港友賽，隨美職球隊國際邁阿密與港超聯選手隊(港聯)較量。這名36歲家傳戶曉的足球巨星訪港勢必掀起熱潮，除了球迷和追星一族都注視其行程外，普羅市民都會對美斯的場外生活，包括其喜好、與太太安東蓮娜的感情生活都會感興趣，一於在他抵港前做足準備。
青梅竹馬太太 原來係美斯最強翻譯
美斯（Lionel Messi）與妻子安東莉娜（Antonela Roccuzzo）自小便青梅竹馬，兩口子無論婚前婚後亦非常恩愛，而不諳英語的美斯在出席公開場合時，全靠安東莉娜充當翻譯，可謂出得廳堂。
美斯自9歲便於阿根廷與小一歲的安東莉娜相識，當時美斯到一位朋友家玩電玩，遇見那位朋友的表妹安東莉娜就一見鍾情，此後美斯便借故經常到該朋友家玩，從而結識安東莉娜。及後美斯於13歲時遠赴西班牙加盟巴塞隆拿，雙方聯絡減少，直到2005年，當時17歲的美斯得知安東莉娜因好朋友意外離世虹非常傷心，美斯便立即飛返阿根廷陪伴在側，雙方關係日漸親蜜。結果在美斯21歲時，兩人正式確立戀人關係，到2017年，美斯與安東莉娜在家鄉阿根廷羅沙里奧舉行婚禮，正式成為夫妻，可謂青梅竹馬的一對，而安東莉娜就為美斯誕下三位孩子Thiago，Mateo及Ciro，一家五口非常溫馨。
而隨着美斯去年轉投美職國際邁亞密，一家五口亦一同定居美國，然而球王此前從未在英語國家生活，所以他只懂西班牙語及加泰隆尼亞語，而從比賽前後訪問與公開場合所見，美斯仍以西班牙語回應。雖然足球是世界語言，不過日常生活和社交場合都需要用英語溝通。幸好，擁有社會傳播社會科學學士學位的安東莉娜可以幫手，她的英語水平可在公開場合為美斯充當翻譯，而且去年安東莉娜更接拍了一個護髮產品廣告，全程英語對答非常流利，看來美斯有這位賢內助，在美國生活完全不成問題。
相關文章：
美斯訪港．追星篇｜國際邁亞密周五到港 入住香港仔5星級酒店 想見球王睇行程
美斯訪港｜港聯公布對國際邁亞密名單 葉鴻輝等6名亞洲盃兵助陣
-----
《星島申訴王》將推出全新項目「區區有申訴」，並增設「我要讚佢」欄目，現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事，共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ
