詩詞賞析｜讀賀知章《回鄉偶書》生命白駒過隙的慨歎

更新時間：17:35 2023-12-18
發佈時間：14:00 2023-12-18

賀知章《回鄉偶書》詩詞賞析

歷盡悠悠時空，領略詩詞之美。賀知章，字季真，是唐代知名詩人及書法家賀知章年山便精通詩文，不但在科舉中金榜題名，其後官運更加亨通，既與張說同撰《六典》，晚年榮休時更獲御製詩贈行，風光無限。這首《回鄉偶書》便是寫於賀知章晚年還鄉之際，一訴「異鄉」感慨。

《回鄉偶書》賀知章

少小離家老大回，
鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，
笑問客從何處來？

註釋

少小離家老大回：很年輕時就離開了家鄉，直到年紀老邁才回來。
無改：沒有甚麼變化。
衰：稀疏斑白。

詩詞賞析

話說這人生，幾十年如白駒過隙，匆匆就是百年。
就說「我」自己吧：年輕時離開家，客居他鄉，為仕途功名奔波數十年。如今垂垂老矣，才返回故鄉。
「我」一路車馬勞頓，千辛萬苦，終於重回故鄉。
「我」的心情萬分激動，眼睛似乎也明亮起來了。那一山一水、一草一木，「我」都很熟悉的啊！白雲藍天下的童年趣事也都歷歷在目。
而「我」亦進入垂老之年了。「我」蹣跚舉步，朝村裏走去，很想快些找到「我」的家。
走到村口，一群兒童正在玩耍。他們看到「我」，感覺很驚訝，一個個睜大眼睛，不知說甚麼才好。
他們都不認識「我」，這不奇怪。當年「我」離家的時候，他們還沒出生呢。有一個小孩朝「我」講話了，他問：「你從哪裏來呀？我怎麼沒有見過你呢？」
「我」一陣心酸，眼睛也濕潤起來。回想起「我」離開的時候，風華正茂，豪情滿懷。如今歸來，口裏的鄉音沒有改變，卻頭髮稀疏、鬢角已花白了。
「我」日日夜夜思念的故鄉去了哪裏？莫非「我」是陌生人了？
罷了，這就是人生，酸甜苦辣，總要都嘗一嘗的。
滄海桑田，朝成青絲暮成雪。詩人無限的慨歎就都包含在這首取材貼近生活、用詞淺顯易懂的詩歌裏了。

金句與學用

鄉音無改鬢毛衰。

雖然嘴裏還記得怎麼說家鄉話，但眼前的人已經不再是當年那個外出打拚的少年了。物是人非，多麼令人感歎！
幾個世紀以來，世界各地都有背井離鄉賺錢創業的華僑，其中很多人都要等到年紀大了，有了積蓄才能返回故里。回到家鄉，儘管他們還帶有鄉音，但目睹親人老去，家鄉環境不斷變化，他們心中恐怕也會浮現「鄉音無改鬢毛衰」這句詩吧！