詩詞賞析|葉紹翁《夜書所見》美景與回憶中的感慨

更新時間:14:00 2024-06-13
發佈時間:14:00 2024-06-13

你兒時最喜歡的娛樂是甚麼?現在回想起來,你對那段時光有甚麼感慨?古時文人難免顛沛流離,每當回憶湧現時總有幾個瞬間會牽起感情,或許是快樂的感受;或許是別離的愁緒。詩人葉紹翁曾寫過一首詩,表達從美景與回憶中的感慨。

《夜書所見》葉紹翁

  • 蕭蕭梧葉送寒聲,
  • 江上秋風動客情。
  • 知有兒童挑促織,
  • 夜深籬落一燈明。

註釋:

  1. 夜書所見:在晚上書寫下所思所見
  2. 蕭蕭:指風聲
  3. 客情:遊子思鄉之情
  4. 挑:挑動、引動
  5. 促織:蟋蟀
  6. 籬落:籬笆

詩詞賞析

大丈夫志在四方,為求取功名,詩人遠離故鄉,奔赴他鄉。年復一年,有誰知道旅居在外的人,心中是多麼的孤獨啊!詩人就處於這種環境之中。忙碌了一天,到了夜晚,常常因思念家鄉而輾轉反側,不得安眠。

繁花盛開的熱烈的夏季過去了,不再是清晨露珠滾動在花和葉片上,而是白霜鋪滿田野,秋風蕭瑟,草木搖落,是天氣轉涼的時候了。尤其是深秋的夜晚,那風刮得梧桐樹嘩嘩的響,發出悲聲,梧桐樹葉紛紛下落。

詩人正客居江岸的小旅舍裏,江面上的大風吹動江水洶湧奔流。陣陣秋風傳了過來,讓人更是難以入眠,詩人忍不住思念家鄉和親人了。

他站在窗前觀望,遙望着家鄉的方向,揣摩着親人此時正在做甚麼,是否也在思念着自己呢?路途遙遙,何時才能與親人團聚呢?詩人啊,這種時候更覺悲涼。蕭蕭的風聲攪得他心神不寧。

於是他去看附近不遠處的小村莊。燈火點點,稀稀落落的忽明忽暗。景物於暗夜中依稀可見。猛然間,他發現近旁地方有一面籬笆牆。在籬笆下面,有一盞明亮的燈。幾個兒童蹲伏在地上,手拿細細的樹枝,正在泥土的孔隙中像在挖甚麼。

他立即明白了,這是他童年少年時期曾經玩過的,他們幾個在捉蟋蟀。這情景觸動了詩人的心。啊,假如時光倒退幾十年,那幾個兒童裏,就會有一個是我。我小的時候,也不止一次地做過這樣的事啊!

詩人完全地沉浸在回憶裏去了。人生苦短,轉眼就是百年。忽忽然已離家數載,如今功不成名不就,卻依然流落他鄉不得歸。兒童少年時無憂無慮的歲月再也不復來了。

詩詞小知識

大家都知道,春生夏長,秋收冬藏,是大自然的規律。秋天到了,很多樹木都會自然落葉,為甚麼詩人在這裏特別選擇梧桐樹呢? 

原來梧桐樹在秋天落葉比較早,有「梧桐一葉落,天下盡知秋」之說。而且梧桐樹高大挺拔,古有鳯凰棲居梧桐的傳說,梧桐正代表高潔正直的品質。見到梧桐落葉,詩人因而感秋悲秋,加上離家遠居,更引發寂寞愁緒。

文:星島中學學生報《S-FILE》編輯部、鴻文館文化工作室;圖:星島圖片庫、網上圖片

相關文章:

由即日起至6月20日,只要參加「市民對特區政府滿意度調查」問卷,即有機會贏取Panasonic護髮風筒、Casetify充電器、大家樂$50餐飲券等豐富禮品。即點擊https://bit.ly/4csd4qL

緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條App:https://bit.ly/3Q29Vow