WhatsApp語音轉文字香港正式上線！iOS/Android簡單3步設定教學 附非官方AI轉換方法
發佈時間：15:05 2024-12-17
WhatsApp 語音轉文字｜Whatsapp錄音轉文字｜WhatsApp語音訊息功能向來意見兩極，有人認為可以更方便快捷地向他人傳遞訊息；有人則認為日常生活中有很多不方便聆聽語音訊息的時間和場合。近日，WhatsApp就宣布推出全新「語音訊息轉錄文字」功能，Android或iOS用戶只需完成簡單設定，即可將語音訊息轉錄為文字！
WhatsApp語音轉文字新功能！免聽錄音一鍵轉錄成文字訊息
點擊睇WhatsApp「語音訊息轉錄文字」Android/iOS使用步驟：
WhatsApp是港人常用的通訊應用程式之一，用戶可以選擇以文字或語音傳遞訊息，不過，有時在上班上學或身處熱鬧地點時，難免會有無法聽取錄音的時候，而ＷhatsApp近日推出的全新「語音訊息轉錄文字」功能正正可以讓用戶隨時查看訊息內容，避免錯過任何重要消息。
WhatsApp「語音訊息轉錄文字」能夠快速將語音訊息轉換為文字，轉換的訊息內容受到端對端加密保護，只會在用戶的裝置產生，WhatsApp及任何第三方均無法存取或查看訊息內容。WhatsApp語音轉文字現時正在世界各地分階段推出，支援Android及iOS（iOS 16或較新版本並已啟用Siri功能）裝置。
Android系統目前支援的語言：
英文、葡萄牙文、西班牙文和俄文
iOS 16系統目前支援的語言：
英文、西班牙文、法文、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文、俄文、土耳其文、中文和阿拉伯文
iOS 17系統目前支援的額外語言：
丹麥文、芬蘭文、希伯來文、馬來文、挪威文、荷蘭文、瑞典文和泰文
如何啟用WhatsApp「語音訊息轉錄文字」？
- 開啟WhatsApp「設定」> 點擊「對話」
- 開啟「語音訊息轉錄文字」功能 > 選取轉錄文字語言
- 在對話中長按需要轉錄文字的語音訊息 > 點擊「轉錄文字語言」
記者實測：錄音一秒轉換
《星島頭條》記者就為大家實測WhatsApp「語音訊息轉錄文字」的新功能，記者嘗試將一段長達約20秒的電影對白，錄製語音訊息，亦可以在短短一秒內轉成文字，辨別準確度也表現不俗，就連廣東話口語或夾雜英文也成功辨認，惟部分口齒不清或帶有懶音的字句有機會影響準確性。
4情況暫無法使用WhatsApp「語音訊息轉錄文字」
在查看語音訊息的轉錄文字時，有時可能需要稍等片刻才能獲取內容。如果用戶遇到「無法使用轉錄文字」的提示，可能是由於以下幾個原因：
- 語言設定不匹配：轉錄語言設定可能與語音訊息所用的語言不一致，導致系統無法正確處理。
- 背景噪音影響：周圍環境的雜音可能會影響系統對某些字詞的識別，從而影響轉錄準確性。
- 不支持的語言：語音訊息所使用的語言可能不在系統的支援範圍內。
- 準確性問題：轉錄的內容有時可能出現不準確的情況。
Android/iOS用戶未有更新 可用非官方設定AI將語音即時轉換成文字
若WhatsApp暫時未有更新「語音訊息轉錄文字」功能的用戶，亦可以選擇使用由軟體開發公司cantonese.ai推出的AI「語音轉文字」。WhatsApp用戶只須安裝指定應用程式並完成簡單設定，就可以將WhatsApp、WeChat、Telegram等通訊軟件內的語音訊息，即時轉為文字。
Android／iOS用戶如何設定AI「語音轉文字」？
Android
- 安裝「語音轉文字 by cantonese.ai」應用程式
- 長按WhatsApp中想轉成文字的錄音並按右上方分享
- 選取「語音轉文字」
- 即可看頁面內成功轉換的文字
iOS
- 開啟「Speech to Text by cantonese.ai」鏈結
- 按「加入捷徑」
- 長按WhatsApp中想轉成文字的錄音並選擇轉寄
- 按右下方分享功能並選擇「Speech to Text by cantonese.ai」
- 即可看上方框架內成功轉換的文字
*注意首次使用需要允許權限
資料來源：WhatsApp、cantonese.ai
延伸教學：WhatsApp全新通話保護功能！免受騙徒追蹤 防止泄露位IP位址 附4步簡單設定教學
延伸教學：WhatsApp Passkeys全新保安功能｜ 加入指紋/面部/螢幕鎖定認證 大減帳號被盜風險 附7步簡單設定教學
————
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容： https://bit.ly/3yLrgYZ
