TVB小生晒流利日文回饋網民！早前訪問日本選手早田希娜獲讚 中大尖子曾留學英日家境富裕
發佈時間：20:00 2024-08-10
36歲TVB男星黃庭鋒曾在英國及日本留學，今次他以「奧運之星」身份主持奧運，多國語言大派用場。日前黃庭鋒為主持TVB巴黎奧運節目時，為日本乒乓球選手早田希娜即時傳譯，表現出色獲網民讚賞。日前黃庭鋒在IG再次晒出流利日文回饋網民的鼓勵及支持。
相關閱讀：原來視咁的丨獨家訪問乒乓女單銅牌得主早田希娜 黃庭鋒即時日文翻譯狂吸好評
黃庭鋒再次晒日文答謝網民支持：
黃庭鋒曾是足球運動員，英語及日語非常流利，最近他二度主持奧運節目，流利日語派上用場，引來網民大讚。日前在日本女子乒乓球選手早田希娜擊敗韓國選手申裕斌奪得銅牌後，早田希娜接受TVB獨家訪問，由於現場沒有翻譯，黃庭鋒即時傳譯，網民對他讚不絕口。黃庭鋒日前在IG發文，他寫道：「四年一次的聚會，感謝你們每一位的鼓勵和支持！！！」他更Hashtag表明「#最後直路#又一個4年#fighting」。
黃庭鋒晒流利日文回饋網民
黃庭鋒上載了一條以日文答謝網民的影片，他以日文說：「好開心能夠成為今屆奧運的主持，收到很多鼓勵和支持，真的很多謝大家，餘下日子會全力以赴，謝謝！」貼文一出，黃庭鋒獲多位圈中好友留言支持，曾與他合作《OPM》的湯洛雯便以日文譯音留言讚庭鋒「非常酷」，姜麗文則以日文留言：「がんばれー！応援してるよん（祝你好運！我支持你）」羅詠怡、方紹聰、鄧智堅、支嚳儀都有留言大讚，就連劍撃隊運動員連翊希也留言：「gan ba deh！（奸巴嗲）」。
黃庭鋒為日本乒乓球選手早田希娜即時傳譯：
黃庭鋒曾於英國日本留學
黃庭鋒13歲起到英國留學，期間到過日本讀書，當一年交流生，他完成了N2日語考試，之後再回到香港中文大學讀學士及碩士。擁有中文大學體育系文學碩士學位的他，自小對運動有興趣，但就表示自己不擅長讀書，他曾在陳敏之主持的網上節目《Chi Chat》時說：「外人睇就係……哇！碩士喎！又英國又日本（留學），又識好多語言，好似讀書好叻咁，我敢講一句其實我廢㗎！我真係讀書廢，我唔係排名好前嗰班，頂多排中間，有時中間後啲。」
黃庭鋒曾到阿根廷學踢足球
黃庭鋒父母一直很支持兒子，他在節目中曾分享年少時因熱愛踢足球，大膽向父母開口希望到阿根廷學踢足球：「我打畀我老竇，我想去阿根廷踢波，不過好貴……跟住大家靜咗5秒，佢話『去啦，有今生冇來世，再唔去你就去唔到㗎啦』。」他表示當下聽到爸爸無條件支持自己，感到非常窩心。而當時不少網民聽到他的分享都猜測黃庭鋒家境好。
其他文章：
巴黎奧運丨日韓美少女銅牌戰 早田希娜喊得靚迷倒黃庭鋒 申裕斌香港起步拒入娛樂圈
獨家丨黃庭鋒戒甜兩周刻苦操出靚腹肌 視梁朝偉為目標盼40歲前穩坐男一
黃庭鋒被點名力捧會操體能強身 林鈺洧想北上發展心急爭取拍劇主持工作
