愛潑斯坦獄中自殺亡 2獄警停職1人調職
更新時間:13:28 2019-08-14
發佈時間:12:24 2019-08-14
發佈時間:12:24 2019-08-14
被控販賣未成年少女及經營賣淫網絡的美國富豪愛潑斯坦,日前在獄中離奇上吊身亡後,引起各方諸多揣測和陰謀論。美國司法部譴責關押愛潑斯坦的紐約大都會懲教中心的人員「嚴重違規」。司法部長巴爾已下令將其中一名獄警調職,另有兩名獄警被勒令休假,等候作進一步調查。
消息人士透露,負責看守愛潑斯坦的一些獄警現在被懷疑填寫虛假的巡查記錄,令上級以為他們真的有按足規矩,巡視愛潑斯坦的囚室。調查人員翻看保安攝錄片段,發現當值的獄警沒有在指定時間巡查愛潑斯坦的囚室,但他們卻填寫他們有巡查。
根據過往例子,不管是在聯邦或州立監獄,獄警若虛報工作記錄或偽造文件,會被刑事起訴。
司法部證實,司法部長巴爾下令把其中一名獄警恩迪亞耶(William N'Diaye)調往地區辦事處上班。聯邦調查局和司法部轄下的監察部門會介入調查。至於被勒令休假的兩名獄警,當局沒有公布他們的罪名。
正如傳媒過去數天報道,愈來愈多證據顯示在愛潑斯坦出事之前,監獄人手嚴重不足,負責看守愛潑斯坦的部分獄警被迫加班,沒有按照規定每隔半小時巡查他的囚室一次。愛潑斯坦上吊後第二天清晨才被發現,但已返魂乏術。巴爾日前表示,對監獄人員沒有做好本份確保愛潑斯坦的安全,感到十分憤怒。他保證當局會把事情查個水落石出,涉事的人員必須承擔責任。據悉,聯邦調查人員要每隔三小時向副司法部長羅森匯報調查進度一次。
總統特朗普周二在新澤西州向記者發表講話時,也提及這宗案件。特朗普上周六曾轉發另一名藝人的Twitter訊息,暗指前總統克林頓和他的夫人希拉莉與愛潑斯坦的死有關,但卻拿不出證據支持這個說法。特朗普為他轉發那段訊息辯護,並強調他已要求司法部和執法部門全面調查。
消息人士透露,負責看守愛潑斯坦的一些獄警現在被懷疑填寫虛假的巡查記錄,令上級以為他們真的有按足規矩,巡視愛潑斯坦的囚室。調查人員翻看保安攝錄片段,發現當值的獄警沒有在指定時間巡查愛潑斯坦的囚室,但他們卻填寫他們有巡查。
根據過往例子,不管是在聯邦或州立監獄,獄警若虛報工作記錄或偽造文件,會被刑事起訴。
司法部證實,司法部長巴爾下令把其中一名獄警恩迪亞耶(William N'Diaye)調往地區辦事處上班。聯邦調查局和司法部轄下的監察部門會介入調查。至於被勒令休假的兩名獄警,當局沒有公布他們的罪名。
正如傳媒過去數天報道,愈來愈多證據顯示在愛潑斯坦出事之前,監獄人手嚴重不足,負責看守愛潑斯坦的部分獄警被迫加班,沒有按照規定每隔半小時巡查他的囚室一次。愛潑斯坦上吊後第二天清晨才被發現,但已返魂乏術。巴爾日前表示,對監獄人員沒有做好本份確保愛潑斯坦的安全,感到十分憤怒。他保證當局會把事情查個水落石出,涉事的人員必須承擔責任。據悉,聯邦調查人員要每隔三小時向副司法部長羅森匯報調查進度一次。
總統特朗普周二在新澤西州向記者發表講話時,也提及這宗案件。特朗普上周六曾轉發另一名藝人的Twitter訊息,暗指前總統克林頓和他的夫人希拉莉與愛潑斯坦的死有關,但卻拿不出證據支持這個說法。特朗普為他轉發那段訊息辯護,並強調他已要求司法部和執法部門全面調查。