佛山粤劇院經典劇目改編 粤劇電影《白蛇傳》 探討愛情.家庭.階級價值觀
發佈時間:10:00 2024-10-17
粤劇電影《白蛇傳》由佛山粤劇院院長、獲得中國戲劇梅花獎和上海戲劇白玉蘭表演藝術主角獎的李淑勤,聯同香港粤劇名伶羅家英演出,由國家一級導演尹大為執導,為觀眾帶來了全新的視覺體驗,讓人倍感期待。
經典劇目電影化
粤劇《白蛇傳》是佛山粤劇院經典保留劇目之一,多年來歷演不衰,深受觀眾喜愛。現《白蛇傳》被改編成為粤劇電影,讓其煥發出新的生命力。男主角羅家英分享他首次與李淑勤及佛山粤劇院合作的經歷,並表達了他對拍攝的期待與壓力:「粤劇電影對我來說是全新的挑戰,尤其是面對年輕演員時,由我飾演許仙似乎略為年長,讓我一度感到不安。然而,我相信自己能夠應對角色的演繹,期待在大銀幕上獻上最精彩的演出。」
與李淑勤合作讓羅家英感受到彼此的默契。「她與我的戲路接近,大家都非常合拍,而導演尹大為則以其豐富的經驗和新穎的視角引導整個創作過程。尹導演在法國學習電影,讓他在創作中兼具唯美和實用,在『電影化』及『戲曲化』之間取得良好平衡。」羅續說,「電影成為第四屆粤港澳大灣區文化藝術節重點節目之一,對於香港觀眾和文化界意義重大。由於近年粤劇電影的創作相對稀少,是次放映不單是對傳統藝術的傳承,也是對廣大觀眾品味的挑戰。我認為粤劇作為大灣區的文化遺產,應當被珍惜和保護。」
探討正邪、階級及家庭倫理
羅家英強調,粤劇電影需要更多的宣傳和演出,即使面對觀眾量不足的困境,仍然要努力將這些具有藝術性的作品傳承下去。「只有認真拍攝的粤劇電影,才能在未來流傳後世。從情感與哲理的角度來看,《白蛇傳》不單單是一個愛情故事,更探討了正與邪的界限。白蛇雖然被視為妖,但她的行為並未傷害他人,反而在疫情期間施以援手,讓觀眾反思什麼才是真正的善良。法海及小青的角色亦各有其隱喻,值得觀眾細味當中的多重意義。」羅家英指出,《白蛇傳》讓人理解到愛情不分階級和背景,只有真心相愛、兩情相悅,才是最值得珍惜。「故事還展現了傳統家庭的倫理觀念,強調了延續後代的重要性。在現今社會,很多人對生育的看法已經改變,但電影中的傳統思想卻讓人珍惜家庭的溫暖,是一種值得讚頌的價值觀。」
粤劇電影《白蛇傳》所傳遞的情感與哲理,讓觀眾在享受故事的同時,也能引發深思,正是其獨特魅力所在。在兩場放映後,主演李淑勤及羅家英連同導演尹大為,將進行映後藝人談,與觀眾深入探討電影創作的背後故事與藝術理念,令到首映不單是一場視覺盛宴,更是文化交流的好機會。
粤劇電影《白蛇傳》
日期:11月2日(7:30pm)及11月3日(2:30pm)
地點:香港文化中心大劇院
票價:$70
查詢:2734 2960(節目)3166 1100(票務)
*唱詞和唸白均設繁體中文及英文字幕