奧斯卡大笑話 《 無間道 》當日本片
更新時間:11:29 2015-06-15
發佈時間:00:00 2007-02-27
發佈時間:00:00 2007-02-27
第七十九屆奧斯卡頒獎禮昨天揭盅,改編自港產片《無間道》的《無間道風雲》(The Departed)連奪四獎,包括「最佳電影」、「最佳導演」、「最佳改編劇本」及「最佳剪接」成為大贏家,間接令港人揚威國際。不過,在頒獎禮上,大會播放介紹該片的錄音時,竟然將此片錯說是改編自日本的電影《無間道》(右圖)。
麥兆輝﹕覺得好笑
負責直播的無線明珠台並沒有弄錯,美國某些報章的專欄評論員也有為此事作出更正。原作《無間道》的導演劉偉強及編劇麥兆輝,則大方地表示不會介意,麥兆輝笑稱「只覺得好笑」。
相關新聞詳刊P34、P36版
麥兆輝﹕覺得好笑
負責直播的無線明珠台並沒有弄錯,美國某些報章的專欄評論員也有為此事作出更正。原作《無間道》的導演劉偉強及編劇麥兆輝,則大方地表示不會介意,麥兆輝笑稱「只覺得好笑」。
相關新聞詳刊P34、P36版