【娛樂】曾江從影67載:人生意義是快樂,得咗!

曾江從影近70載,演出作品無數,曾獲過演藝獎項,貢獻備受各界肯定。如果你對他的認識只限一句「逐漸變黑又得,立即變黑亦得,得咗!」染髮Slogan,又或只記得他被謝賢摑了一巴,你是時候重新認識曾江。

雪妮身邊的高翔 關德興旁的凌雲楷

曾江於五十年代已開始拍電影,共拍了過百部粵語長片,因為外表實在太英俊,最早拍的兩齣都是愛情片,最早是1955年跟尤敏合演《同林鳥》,之後到跟鍾情、李芳菲合演《那個不多情》,之後戲愈拍愈多,而當時最時興的又是武俠片,因此曾江便拍下了無數武俠片,其中合作較多的雪妮,他們合演最著名的有《碧眼魔女》,當時宣傳形容為「粵語新派特技打鬥武俠片」,當年大收旺場,後來二人又拍了《女黑俠木蘭花》系列,根據倪匡筆下的描寫,高翔「消瘦英俊,具紳士風度,開鎖本領一流,本位無業遊民,後改邪歸正,擔任警察局特別行動組主任。」找曾江演自然最適合不過;曾江也有參演關德興《黃飛鴻》系列,他飾演的凌雲楷是後來替補梁寬的新角色,跟梁寬順從聽話的性格不同,凌雲楷是有自己思想、懂得據理力爭、懂得反抗,對於當時的《黃飛鴻》系列電影來說帶來了新衝擊,令人耳目一新。可惜這些經典沒有為這兩個角色寫下獨立新章,否則我們便可以看到由曾江主演的《男黑俠高翔》與《黃飛鴻弟子凌雲楷》。除了武俠片,曾江也有參演文藝片,像楚原執導的《紫色風雨夜》中他演一位失意藝術家、《冷暖青春》飾演憤怒青年,楚原曾對曾江的演技有高度評價,「曾江只有雙周(周潤發、周星馳)一成(成龍)加梁朝偉可以跟他比。」

《射鵰》黃藥師總帶七分邪

後來粵語片式微,曾江從電影走入電視,1981年加入TVB,早期的他演過《播音人》、《香江花月夜》、《信是有緣》,跟周潤發、梅艷芳、陳玉蓮合演;他也是金庸劇集常客,大家最記得是《射鵰英雄傳》中他演黃藥師,亦正亦邪的角色最難演,曾江卻能準確拿捏「邪中還有三分正,正中總帶七分邪」,最有印象是他對著黃日華飾演的郭靖時非常嚴苛,時刻板起面孔,但一對著翁美玲飾演的黃蓉則呵護備至,特別是跟靈動可愛的翁美玲互動時,二人猶如一對真正父女;另外就是《倚天屠龍記》中他飾演的謝遜,那個目中無人、但對著張翠山(任達華飾)、殷素素(鄭裕玲飾)還有張無忌(梁朝偉飾)都有情有義的金毛獅王。一個盲人要成為絕世高手,在文字上我們可以有想像空間,但要在影像上演繹出來便難上加難,加上當時沒有甚麼電腦特技,一切都要靠曾江用演技製造「高手氣場」,讓觀眾十足信服。

《誓不低頭》叮囑羅家良自殺:NG了便不好看

時代劇方面,曾江讓觀眾最深刻的一定是跟韋家輝合作的《誓不低頭》與《大時代》。《誓不低頭》中他演的陸國榮(小時候幫他改花名叫六角形),是將當年「八仙飯店案」與「灶底藏屍案」合而為一的超級兇殘罪犯,劇集初段描寫他只是有點好高騖遠的越南華僑,之後因為李香琴單單打打、鄰居看不起的情況下最終趕狗入窮巷,殺人全家。那一段長達十分鐘的殺人戲血腥程度爆燈,曾江演得絲絲入扣,令人毛骨悚然(後來過不了電視尺度,重播時需大幅刪減,據知myTV SUPER有未刪剪版),後來當陸國榮出賣對他重情重義的好兄弟謝文武(鄭少秋飾),讓他坐了冤獄十多年,這一幕看得全香港觀眾火冒三丈,非常忟憎。曾江形容最難演的是兒子(羅家良飾)在他面前自殺一幕,他拍攝前千叮萬囑羅家良要背好台詞,他只演一次,絕不NG,因為NG了便不好看。我最有印象則是陸國榮跟同樣演衰人非常出色的郭峰(演貪污警察岑波)鬧翻了的時候,岑波要脅他拿取一千萬著草,陸國榮走近他咬牙切齒地說:「我有好多錢,但一個仙都唔會畀你……因為你乞我憎!」

《大時代》龍成邦坎坷下半生

《大時代》中曾江飾演龍成邦,一位前探長因貪污棄保潛逃台灣,成為大毒梟,後來跟方展博合力對付丁蟹,唯一孝順乖女龍紀文又跟方展博相好,下半生看似平安喜樂,不過到最後方展博因對付丁蟹而要借運犧牲龍成邦,叫他買跌,最後龍成邦看到股市急升後心臟病發死亡……。曾江演活一個曾經無惡不作的大壞蛋,年老後愈來愈固執、最後妻離子散,可憐非常。劇中最好看的是曾江跟出生入死好兄弟濟哥(劉江飾)的對手戲,還有一段跟方進新(劉松仁飾)如今聽起來都甚具玩味的對白:「你想長命,搞返好個市,個市愈好,你條命就愈矜貴!」另外,曾江跟女兒龍紀文(郭藹明飾)親口承認自己親手殺掉母親一幕,也看得人非常虐心。此外,曾江還在《馬場大亨》中飾演李大有(黃日華飾)的爸爸,跟著兒子一起瘋狂一起逃債一起被打,同樣印象深刻。細數這些經典電視劇,曾江演過的雖然不是主角,但全部角色都令人刻骨銘心。

《英雄本色》堅叔霸氣側漏

八十至九十年代,曾江同時兼顧電視劇與電影,除了上述電視劇,更拍下不少經典電影。憑著個人豪邁彪悍、傲視同群及霸氣側漏的氣場,曾江在電影中多演的是江湖揸FIT人又或商界巨擘,像《跛豪》中原型為「五億探長」呂樂的角色雷覺天。而最能流露他獨特男性魅力的,一定是吳宇森導演的《英雄本色》、《喋血雙雄》與《縱横四海》,其中以《英雄本色》中飾演的的士車房老闆堅叔最深入民心,他是過氣江湖大佬,專門收留因犯過案有案底找不到工作的同道中人,戲中他跟自慚形穢的宋子豪(狄龍飾)說:「使乜頭耷耷呀?我哋呢度全部都係監躉!有人鍾意收留孤兒,我就鍾意收留監躉,事關我都嘆過吓皇家飯。」淪落人同舟共濟,有今生無來世,是充滿兄弟情義的一段對白,是90年代港產片獨有的男人浪漫。

香港演員闖荷里活先驅

就像渡邊謙代表日本進軍荷里活一樣,曾江因為年輕時留學美國英語流利,是最早期以香港演員身份勇闖荷里活的先驅,他甚至比渡邊謙還要早一點,1998年已跟發哥共演硬漢電影《血仍未冷》,之後還有文學名著改編的《安娜與國王》、成龍動作片《火拼時速2》,大眾最有印象相信是跟皮雅斯布士南演James Bond的《新鐵金剛之不日殺機》,曾江飾演文將軍一角。雖然這些角色大部份出場時間不多,不過就像去年看《尚氣》時見到元華一樣,有這麼一位熟悉又具份量的面孔出現於荷里活電影,香港影迷總是份外欣喜。

評《藝伎回憶錄》導演責任大

那為甚麼「出場時間不多」呢?2005年,曾江參與了在奧斯卡拿了幾個技術獎的《藝伎回憶錄》(渡邊謙也有參演),在蔡瀾《日本電影院》一書中,曾江跟蔡瀾對談時便談到原來自己跟鞏俐的戲份幾乎全被導演刪掉,為的就是要保留童年小百合跟章子怡的戲份。曾江跟蔡瀾坦白地說覺得電影拍得不怎麼好:「導演(Rob Marshall)是舞台劇出身,拍《芝加哥》等舞台劇,本來就是兩小時,結構緊湊。但是改編長篇小說,就沒那麼大的本事……導演沒有把男女主角的愛情戲拍出來,應該負一大責任。」這段對話除了可以看出曾江的藝術審美要求的嚴格外,也可以看得出他並非一味盲目認為荷里活製作等於質素保證。因此後來曾江又再以香港為基地參與拍攝,像近年演出了《追龍》、《寒戰II》等膾炙人口的電影,並於2015年憑著《竊聽風雲3》,奪下香港金像獎最佳男配角,多年的演出與對電影業的貢獻終獲香港電影金像獎協會肯定。

後記:人生意義是快樂

曾江在電影界的貢獻絕對備受肯定,近70年的銀色旅途定必走得很快樂。他曾在一個訪問中稱人生的意義就是快樂:「對世界有貢獻,這個對我來說太大了,我做不到,我只要開心就好……相聚生死分離,每個人都經過了,不能避免的……我最希望是,在這個了結之前不要有太多的遺憾,這就好了。」因為樂天知命,他沒有跟染髮公司斤斤計較上法庭追討這麼多年用他肖像的演出費用,也不會因為被謝賢摑了一巴而怒氣沖沖即時還擊,這是一個人擁有涵養與修為的最佳體現,一個洞悉「人生的意義就是快樂」的人。曾江,一路好走。

更多文章