馬不停蹄——令人醉的馬名

馬識途

2020-09-23 04:17

內容

■馬會前主席葉錫安名下馬匹「獨攬乾坤」，英文名是Olive or Twist，一聽便讓人想來一杯Martini

　　為馬匹改一個好名，總希望可帶來好運，讓馬匹跑出佳績。不少馬主替馬匹改名時會有「快」、「好」、「飛」、「勁」、「威」等等字眼，也有馬主鍾愛「旺」、「財」、「勝」、「贏」等等熱門字眼。
　　老馬粗略點算由1998年至去年底的香港馬匹名稱，當中帶有「旺」字的至少有107個，有「快」字的也有181個；至於為其愛駒名字加個「勁」或「飛」字的，也分別至少有227個及306個。相對下，更多馬主希望名下馬匹勝出，在這廿多年間，至少便有443隻馬匹的名字包含「勝」字在內。
　　香港現時有大約千三匹馬，每年新來的馬匹也有逾五百多，馬匹名字用詞和意思不少都相近，看過了、聽見了，未必讓人想起誰是馬主。可是，總有些馬匹名字一看便知馬主是誰。
　　就像上任賽馬會董事局主席周永健，旗下馬匹名字都有一個「感」字，他曾說過第一匹馬叫做「快感」，自此他擁有的每一匹馬的名字，都以「感」字命名，如現役的「勝感」和「型感」。
　　馬會董事局前副主席郭志桁，因為他的家族曾有一匹名駒叫「旺財」，其名下馬匹大多數採用這二字，如「皆旺財」、「好旺財」、「堅旺財」、「常旺財」等等，意頭奇好。馬會前主席夏佳理早期大多賽駒如「翠河」及「駿河」均以「河」字命名，近年名下戰馬都有個「紅」字，如「滿堂紅」、「紅運大師」等。
　　香港有名馬主、已故許世勳先生的馬匹，皆用「惑」字命名，如「讚惑」、「估惑」、「策惑」等等，他一生贏過104場頭馬，是馬會的一項紀錄。
　　另一位前主席葉錫安則愛以酒替其馬匹命名，像「馬天力」、「甜酒」等等，他也有一些馬匹名字，單看中文名並不含酒精成份，但若轉換頻道看英文名，則全滿帶酒香，如「獨領風騷」的英文名是Limoncello、即意大利檸檬酒，「獨攬乾坤」則是Olive or Twist，一聽便讓人想來一杯Martini了。
馬識途