張灼祥 - 書店風景｜人間遊戲
張灼祥
2022-04-15 00:00
字體大小
去年，在巴黎定居的友人告之：「巴黎最有歷史、最大規模的書店Gibert Jeune要關門了。對法國人而言，這書店才是本地人愛去光顧的書店，而不是莎士比亞書店︰Shakespeare & Co.，那是遊客必到之處，用來打卡留念的。
近日看Kerri Maher的《The Paris Bookseller》，說的正是第一代莎士比亞書店創辦人Sylvia Beach在一九一九年十一月在巴黎開了一間專賣英美作家作品的書店。在上世紀二十年代，Sylvia為愛爾蘭作家James Joyce（詹姆斯·喬伊斯）出版禁書《Ulysses》，轟動一時。其後，該書店成為當代小說家Ernest Hemingway（海明威）與同期作家、詩人Pound（龐德），擺龍門陣之所。
四十年後（一九六四年），在巴黎左岸開書店Le Mistral已有十多年的George Whitman，買下莎士比亞書店的Logo。那是第二代人經營同名書店了。
每次到巴黎，書店，是要去一趟的。書店閣樓的沙發，儘管陳舊不堪，還是愛坐下來。看看在樓下買來Beat/Lost Generation作家的作品。George也是來自Beat Generation。那年代的最齊全。
最後一次見George，十多年前的事了。他說：「我年紀大了，該多休息了。我的女兒Sylvia，她會接手，繼續管理這間書店的。」
張灼祥
近日看Kerri Maher的《The Paris Bookseller》，說的正是第一代莎士比亞書店創辦人Sylvia Beach在一九一九年十一月在巴黎開了一間專賣英美作家作品的書店。在上世紀二十年代，Sylvia為愛爾蘭作家James Joyce（詹姆斯·喬伊斯）出版禁書《Ulysses》，轟動一時。其後，該書店成為當代小說家Ernest Hemingway（海明威）與同期作家、詩人Pound（龐德），擺龍門陣之所。
四十年後（一九六四年），在巴黎左岸開書店Le Mistral已有十多年的George Whitman，買下莎士比亞書店的Logo。那是第二代人經營同名書店了。
每次到巴黎，書店，是要去一趟的。書店閣樓的沙發，儘管陳舊不堪，還是愛坐下來。看看在樓下買來Beat/Lost Generation作家的作品。George也是來自Beat Generation。那年代的最齊全。
最後一次見George，十多年前的事了。他說：「我年紀大了，該多休息了。我的女兒Sylvia，她會接手，繼續管理這間書店的。」
張灼祥
更多文章
