李純恩 - 信口開河|好好過日子

特大暴雨突至,卒不及防,弄得香港一片狼藉。事後渠務署為了強調這次雨勢猛烈罕見,將這場雨稱為「五百年一遇」。天文台保守一點,也稱「二百年一遇」。

500年前,也就是1523年。在中國,時為明朝嘉靖二年。這一年,嘉靖皇帝開始整頓朝政,史稱「嘉靖中興」、日本2個貿易團到達寧波,發生內訌殺戮,叫作「寧波之亂」、意大利探險家喬瓦尼達韋拉扎諾從法國國王那裏拿了錢前往北美洲尋找新航線、古斯塔夫瓦薩成為瑞典國王、葡萄牙人從當時屬於廣東東莞的屯門葵涌一帶出發侵犯新會西草灣,與明軍開戰,結果明軍得勝、歐洲探險家在這一年將番茄從墨西哥帶到意大利、法國海盜在葡萄牙海域搶劫了西班牙3艘運金船、江南才子唐伯虎逝世⋯⋯諸如此類,都有記錄。

那麼,那一年,或者那一年前後,香港有沒有下過一場跟2023年一樣大的暴雨呢?或者,再往後推300年,在1823年,香港有沒有下過一場降雨量為600毫米也就是相等於平時四分之一年降雨量的大雨呢?如果知道,很神奇,要是不知道,很正常。因為香港天文台在1884年開台,從那時才算有了正式的記錄,正式有天文記錄不到一百五十年。由此可見,特首李家超形容這場暴雨「百年一遇」應該最接近事實。至於「五百年」和「二百年」,都不是量辭,而是形容詞,就是「雨很大很大」的意思。「兩百年」雨很大,「五百年」雨更大,所以卒不及防,防不勝防。若是雨再大一點,就「八百年」、「一千年」,也不過到宋朝。

但是你既不是天文台,也不是渠務署,沒有他們的難處,所以在形容這場暴雨的時候,只要說「很大很大」就是,不要也跟着「幾百年」「幾百年」地學舌。水已經很大了,再信口開河,就添亂了。

李純恩

更多文章