譚紀豪 - 音樂大師的愛情和弦|無名指

你一定聽過《夢斷城西》,卻未必知道作曲的Leonard Bernstein,維基百科英文版這樣介紹他:「伯恩斯坦(1918-1990)是美國指揮家、作曲家、鋼琴家、音樂教育家、作家和人道主義者。」隨便一個身份,都可以寫成一本書,若要拍成電影,只怕無從入手。

Bradley Cooper自編自導自演伯恩斯坦傳記電影《Maestro》,切入點竟是愛情,而且是一個同性戀者對異性的愛。伯恩斯坦年輕時就知道自己的性取向,卻沒有公開,更與女演員Felicia Montealegre結了婚,生了3個孩子。

兩人由鋼琴家Claudio Arrau介紹認識,幾個月後便訂婚,後來又突然取消婚約。Felicia戀上演員Richard Hart,幾年後對方病逝,她又很快嫁給了伯恩斯坦。

Felicia很清楚丈夫的性向,並會坦誠跟他談論,即使伯恩斯坦沒因此改變,卻盡力做好丈夫和父親的角色。婚後20幾年,伯恩斯坦離開妻子,與男友Tom Cothran同住才幾個月,Felicia罹患肺癌,丈夫馬上搬回家中照料,直至兩年後她離世為止。

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。Felicia死後10年,伯恩斯坦指揮莫扎特《安魂曲》獻給她,並錄成唱片發行,以亡妻《聖女貞德》劇照作封面。再3年,伯恩斯坦病逝,葬在妻子旁邊。中國人用琴瑟和鳴形容夫妻和順,伯恩斯坦的「愛情故事」,又會是怎樣的和弦呢?

譚紀豪

更多文章