譚紀豪 - 繁花似錦｜無名指
譚紀豪
2024-01-06 00:00
字體大小
看了幾集王家衛導演的電視劇《繁花》，居然欲罷不能。我說「居然」，因為之前聽到很多批評，說它浮躁失實，劇集以90年代的上海為背景，卻拍不出時人時地的風貌。
《繁花》改編自金宇澄屢獲殊榮的同名小說，書中人物眾多，電視劇作大幅刪減在所難免，但有觀眾批評電視劇以上流社會為主軸，忽略原著中小人物的眾生相。
我千禧以後經常去上海，雖錯過了劇中那大時代，對當時情況卻「有數」（劇裏最常聽到的話）；黃河路的黃金年代，也不會有劇中那麼熙來攘往，飯店的裝修也沒那麼精緻。
盡量拍得誇張，但黃河路的浮躁，正是那個時代的縮影。站在改革開放的最前沿，上海人以興奮又忐忑的心情，迎接美麗新世界，有人不忘初心，有人迷失自我。這是我認為此劇好看之處。
戲中黃河路令我想起80年代香港電影裏的尖東，同樣虛幻，同樣真實。改革開放後，上海是廣東以外受香港影響最大的地方。自40年代起，大批上海人移居到香港；半個世紀後，這些「香港人」又回到上海發展，上海人也通過這些香港親戚聯通世界。
王家衛小時候就從上海搬到香港，但心繫家鄉，其作品亦不乏「上海情結」。金宇澄在小說《繁花》的第一頁就寫道：「《阿飛正傳》結尾，梁朝偉騎馬覓馬，英雄暗老⋯⋯這半分鐘，是上海味道。」王家衛禮尚往來，電視劇的第一幕，胡歌對粉墨登場的作家說：「獨上閣樓，最好是夜裏。」這正是原著小說的第一句話。
譚紀豪
更多文章
