藝術騎士+教授畫家——圖文探索哲學思想

更新時間:19:06 2020-05-04 HKT
發佈時間:03:00 2020-04-21 HKT
《智者星球──地球哲學與哲學家百科全書》作者︰朱勒(Jul),編者:夏爾‧佩潘(Charles Pepin) ,譯者︰陳思,三聯書店(香港)有限公司出版,售價︰$138。
《智者星球──地球哲學與哲學家百科全書》作者︰朱勒(Jul),編者:夏爾‧佩潘(Charles Pepin) ,譯者︰陳思,三聯書店(香港)有限公司出版,售價︰$138。
  《智者星球──地球哲學與哲學家百科全書》不是一本正統的哲學教科書,而是一本狂人才子之作,作者與編繪者都是法國人,亦是名人。據說本書是法國總統訪問中國的見面禮。嘩,來頭不小,大家要先睹為快呀!
  甚麼是哲學?哲學有何實用?按照流行的「懶人包」解釋︰哲學是科學之母,科學是研究已知的事,哲學是探討未知的事。之所以,哲學在香港非常不流行,不過也成為一種流行商業標籤,說它不流行是因為香港人最想知是股票買哪個「冧把」?這屬於探討未知之事;香港最想研究已知的事主要是娛樂新聞,女星芳齡幾多歲?家住單位幾多千萬元?以前緋聞男友有幾多個?男星比較簡單,研究不外乎做過「渣男」未?做過幾多次?以及有八塊定係六塊腹肌?
  哲學亦是簡易好用的商業標籤,原因是香港有一班強大的受過教育中產階級,他們每天關心太多的男女娛樂新聞之後,覺得有點內疚,於是擅長包裝的報章、雜誌、網話,看準了市場需要,很乖巧的加添哲學篇幅,藉以標籤為中產至愛讀物。當然,哲學商業化都是哲學,社會提供更多多元化思考機會,值得鼓勵,只怕你連看都不願看,甘心沉淪。
  相對於曾經是輝煌帝國之法蘭西,那邊始終有高級文化傳統,當地才子比較珍惜羽毛,喜愛閱讀和思想,樂於天馬行空,不受權威影響,在法國每位被認可的才子,都是及格的哲學家,擁有別具一幟的思想。
  七十後作者阿Jul有個中文名,叫白儒亮,從事漢學研究,2017年被冊封為法蘭西藝術騎士,換言之,你可以叫他做文青騎士。至於編繪者佩潘是哲學教授,即紅褲子出身,難得也擅丹青,畫公仔揚名國際,作品被譯二十多種語言。
  本書採取寫作的四手聯奏方式進行,左邊是佩潘的漫畫表達,右邊是與之有相通的文字演繹,兩者不一定和諧同步,但你中有我,我中有你,除了有更多趣味之外,也產生一點意想不到的唱和效果。例如講到印度佛教創始人釋迦牟尼佛陀,文字交代比較詳細,解釋了佛教四大皆空、順應諸行之無常的道理,不過,那邊廂的漫畫就非常「反佛系」,諷刺佛陀流落塵世做保險,點知工作時間依然分不出這是現實生活,沉醉於大悟大覺的辯證,無心工作,老闆發覺之後「醒」了他一餐,說明𢭃人工就無資格談玄說佛。
  之不過,這也太現實了,好多人都像漫畫中的佛陀,我工作身邊當然有不少「佛系」同事,其實,最多的還是在政府部門,愈高級愈「佛系」——開會如遊魂,無知無覺,此時刻不重要;開工如轉世,唔關我事,唔關我事,彷彿一切無我。
  法國人看中國人也很獨到,也許中國近年表現太過高調,成為世界一道特別的風景線,這一點在西方為主導的世界裏,實在有點礙眼,於是談到莊子時,就很有意思的引述他的蝴蝶夢,不過,單看右邊文字演繹不看漫畫,你看不出作者與繪者的啜核之處,其實弦外之音是說,自從中國舉辦完奧運之後,「囂」了不少,就好似真的當成中國很強大,這還不過是一場《莊周蝴蝶夢》而已,簡言之,幻覺嚟咋!
  當然,德國那位馬克思也是太「囂」了,先不說他說過要「將舊世界打個落花流水」,為上世紀帶來東西方死去活來的冷戰鬥爭,你看他那臉上的大鬍子,也實在太誇張了吧。
  馬克思的鬍子代表他的思想原來不是那麼前衞、那麼獨立創新,還不過是源於黑格爾的史觀哲學而已,「這就是為甚麼馬克思不想把鬍子全部刮乾淨、不想徹底背棄的原因。」漫畫那部分更加玩到盡,非常精警的把共產主義、無產階級諷刺了一遍,盡見兩位法國才子哲學家的「窒人」智慧。
  法國人予人很高傲的印象,國民堅持說法語不說英語是為經典,再者,法國人往往以為自己是西方的中心,法國足以代表西方而不是美國、英國,更不是德國。你可說這是法國人招人喜愛的原因,率性嘛,你看上一輩有幾多兩岸三地華人喜愛去巴黎朝聖,「我愛死巴黎」是上世紀八十年代的潮語,今天雖覺恍如隔世,但也感覺猶新。
  說起來,我也好久沒有再踏足巴黎,不知今天巴黎還安好嗎?有一天,我會再來的。