6個方法在家幫孩子學英文律師媽媽Karen：「家長必須明白英文需沉浸式進步！」

更新時間：00:02 2023-10-10
發佈時間：00:02 2023-10-10

學英文︳如今讀書不止是孩子的事，不少家長都會瞓身「陪讀」。律師媽媽Karen早於年前投入全職媽媽行列，為大兒子Ethan(13歲)、小兒子Jayden(10歲)度身訂造各種教材(兩兄弟先後入讀Invictus Secondary School)，同時創立學習及親子平台「陪著你成長」，記語家長，孩子學習英文絕對需要時間沉浸式進步，以及訂立適合孩子的學習目標。

在家學英文方法1：製造語境卻非全英文對答

本身英文有一定程度，Karen對於兩位兒子的英文培育，跟很多家長一樣，都是由家中建立英文語境開始。「凡語言都需要沉浸式學習，也不似理科可能上一、兩堂已能掌握部分概念。英文學習需要日積月累、潛移默化累進建立基礎，才能有所進步，所以家中建立語境是非常重要，並配合多聽、多講、多讀及多寫四多。」

律師媽媽Karen為兩名兒子親自製作教材，令二人對學習從不抗拒。（圖片來源：受訪者提供）

既說要建立家庭英文語境，是不是以全英文跟孩子溝通呢？「不！我不讚成！」Karen說。「畢竟香港仍是一個以中文為主的生活環境，若然只側重學習一種語言，肯定百分百『出事』，自己都曾受過教訓；兩文三語是理想，但能學好雙語都很不錯，家長們記着要雙語並行教導孩子，否則在外不懂聽和講，會對生活及日後學習帶來更多問題，別忘記即使就讀IB課程，都是需要學中文的。」

在家學英文方法2：跟孩子一起學Phonics

要營造良好的家庭語境，Karen建議先由多聽開始。「說說自己的經驗吧！大仔約四、五歲時就決定當全職媽媽，在英文學習上跟很多媽咪一樣，都是讓孩子由學習Phonics開始。幼兒如海綿般易於吸收知識，學習Phonics對他們來說不會太困難，特別是打算入讀傳統學校的孩子，懂得Phonics會更易掌握串字技巧。」Karen認為孩子年幼時，家長可以在家多選播有關Phonics的DVD，而益智卡通也不可少。「這些DVD很多時都充斥兒歌，孩子聽得多、唱得多，生字自然入腦，事半功倍。」
此外，很多進取的家長會自行學習Phonics，Karen揚言這是非常好的舉動。「不一定要報讀甚麼課程，個人意見是孩子學甚麼，你也跟着學習已很不錯，比如家長陪伴孩子一起看Phonics的DVD，已經是一種學習，你們一齊聽、一齊讀拼音，孩子都特別投入呀！」

兄弟收到聖誕老人回信，份外興奮。（圖片來源：受訪者提供）

在家學英文方法3：講故事鍛煉口語能力

不得不說現今大部分家長的學歷都不賴，要跟孩子練習英文會話理應不是難事，不過，很多媽咪都說不得其法，Karen說：「孩子由學前到小學階段，只要媽媽懂英文，跟他們說說英文故事已很不錯，一般童書的內容顯淺又具趣味性，媽媽一定能應付。別忘記自己講故事之餘，也要鼓勵孩子朗讀內容，幼兒先不用刻意糾正發音，最重要是他願意讀出聲；以我的大兒子為例，他看過Harry Potter電影後，希望自己能以外國人的口音來讀出角色的名字，於是上網不停睇相關片段，他自己覺得有趣，又能改善發音，多好！」

在家學英文方法4：家長陪讀的重要性

隨着孩子入學，讀和寫可說是家長最感頭痛的部分，Karen認為要培養閱讀興趣，家長必須親自陪讀：「很多家長都不惜工本，買下一套套英文讀物，問題是『得個擺字』。幼兒可先由漫畫開始，然後漸次增加文字內容，一些經典名著依然值得推薦，好像《Little Women》小三程度已能自行閱覽，如果孩子最初真未能掌握，看相關電影都是不錯的選擇，重要時先引起孩子興趣。」年長一點的孩子，Karen推介《Animal Farm》、《Pride and Prejudice》。「名著能超越時間流傳，必有其動人原因，孩子除了看書，還可以學到書中背後的深層意義，這才是學習外語最有意思之處。」Karen指大兒子近來都在看馬拉拉(Malala Yousafzai)的自傳《I am Malala》，藉此才理解到馬拉拉曾備受不公平對待，而Karen也就着馬拉拉遭遇而跟兒子討論男女平等、女孩讀書等社會議題，「這已經是跨學科的討論，而且也可以作為將來寫作的素材。」
Karen強調「身教」的重要性，建議家長自己也嘗試發掘閱讀的樂趣，父母喜歡閱讀，孩子自然喜歡閱讀，那種感染力是可以很深遠的；她說：「否則，孩子會藉此挑戰你：為甚麼我要看書，而你可以看手機？」

鼓勵孩子寫信給聖誕老人，順道練習寫作。（圖片來源：受訪者提供）

在家學英文方法5：寫作要從生活出發

說到孩子最感壓力的寫作，Karen認為家長還是可以有所作為，因為要寫得好，說到底都是多練習(Practice)。「有別於學校要求的English Writing，取材自日常已經足夠，例如跟孩子玩樂後，可要求對方寫一篇遊記，字數不多卻要有感受(Feeling)。落筆前先傾好Planning：為何今天到動物園？最深刻印象是哪種動物？——家長切記要讓孩子挑自己最深印象的動物，這樣才能寫出最有感覺的文字，而家長也可因應孩子程度而作適當輔助，例如用甚麼生字形容開心呢？此時此刻，AI或上網的確是快捷的好幫手。」
Karen笑言時代不同，家長們不要將新科技視作洪水猛獸。「讓孩子用自己的方法查字，然後自製一本個人字典，一般上網查字還會附上例句或同義字，鼓勵孩子抄在個人字典中，肯定其詞彙量會越來越豐富。」

兒子初小去旅行前，Karen會鼓勵他倆做Trip Book。（圖片來源：受訪者提供）

投在家學英文方法6：其所好自製教材

Karen在其個人的網絡平台中提供不少自製教材貼士，她認為家長製作前先要認清孩子的英文程度，不用跟學校課程，也不要刻意加深程度，最重要跟其商量題材，投其所好。「小學男生大多喜歡恐龍，而前陣子流行Barbie及時事熱話颱風都是好素材，家長同時可針對孩子弱項來製作教材，但只是提點式而不是刻意改錯，避免有「『交功課』的感覺。」至於製作技巧，Karen笑言網上素材真的值得「參考」一下，不用太花巧。
身為媽媽，Karen理解家長對孩子的英文成績有期望，但她寄語家長(特別是媽媽們)實在要放輕鬆一點。「個人不太認同贏在起跑線，讀書其實是一場馬拉松，今天在這裏趺一跤，不代表永遠倒下。就算孩子測驗不合格，家長請先控制情緒，認同他做得好的部分，然後一起審視失分的地方；試想想，孩子已經不開心了，責備也於事無補。」