學習第四語言成新趨勢︳培基小學興趣導向！自由參與$1200全年學法文

更新時間：07:30 2023-11-16
發佈時間：07:30 2023-11-16

以發掘學生各種潛能、強調獨立思考及創作能力為使命的培基小學，是沙田區受歡迎的津貼小學之一，校方去年引入法語課程，小二至小六學生可按興趣報名參與，全年費用約一千二百多元，學校會津助所有參與學生的全年教材費，並設獎學金及合格證書，鼓勵學生學好外語。

選定法語為額外課程

培基小學校長黃清江指出，該校學生英語水平不俗，有能力、有空間多學一種外語，擴闊學生的國際視野。小一學生年紀尚小，要適應升小學習生活，因此校方決定由小二起推行法語課程，相信學生經過數年浸淫後小學畢業，已可掌握基本法語水平，不論聽、講、讀、寫都得心應手，對將來升學、持續進修均有幫助，亦有助認識外國文化。

法語導師豐富的教學經驗令初接觸法語的小學生，對法語產生興趣。（圖片來源：受訪者提供）

為何培基小學會選定法語課程呢？校方指綜合母語使用人數、第二語言使用人數、使用國家數目和人口等因素，肯定法語是具影響力的語言，也是聯合國、紅十字會、奥委會等國際組織的官方語言，法語亦是香港中學文憑試丙類其他語言科目之一。學校聘請的法語導師，持有由法國教育部發出的DELF法語鑑定文憑B1或以上資格，是法籍或外籍教師，擁有大學學位及多於兩年教授法文為第二語言的經驗，豐富的教學經驗、生動的教學法令初接觸法語的小學生，對法語產生興趣及學習動力。

學校舉辦「法語拼拼樂」攤位遊戲，讓學生寓遊戲於學習。（圖片來源：受訪者提供）

學生學習書寫法語，逐步掌握法語的運用。（圖片來源：受訪者提供

學期終以筆試評核

現時法語課程每星期一堂，每次一小時，全年課時為二十五小時。導師會先從打招呼、食物、自我介紹等基本用語開始，讓學生逐漸掌握法語基本對答技巧。課程中期設有評估，以口試為主，學期終的評核則輔以筆試，跟進學生的進度，成績達標的學生可於下一年度參加Level 2課程。為配合法語學習，學校設有法語攤位遊戲，讓全校學生認識法語及法國文化，參加了法語課程的學生，更可擔當「小導師」，以法語交流溝通，活學活用之餘，更可鼓勵其他學生嘗試接觸法語。

黃清江校長認為學習外語應以興趣導向，以小朋友的興趣為大前提。（圖片來源：受訪者提供）

黃校長直言，法語課程在學校推行了一年，進度良好，校方亦不斷檢視成效及作出調節，未來冀可增加參與學生運用法語的機會，包括參與校外機構舉辦的交流活動、法語比賽等，既可提升學生的法語聽、講、讀、寫能力，亦可增加學生的自信。黃校長認為，學習外語應以興趣導向，視乎小朋友是否有興趣，先從影片、歌謠入手，看看小朋友對外語會否抗拒，再衡量是否選讀，而非「家長想佢學」，否則學生學得辛苦，亦會事倍功半。