農曆新年｜「龍行龘龘」 成最火祝福語 3個龍字究竟點讀？咩意思？
更新時間：08:00 2024-02-10
發佈時間：08:00 2024-02-10
發佈時間：08:00 2024-02-10
字體大小
龍年到！內地今年最流行的祝福語是「龍行龘龘」，不少社交平台用「龘」來祝賀，就連《央視》2024春晚主題也是「龍行龘龘」。這個超多筆畫的字獨特又罕見，粤音是甚麼？又有甚麼含義？
根據香港中文大學的漢語多功能字庫網站，龘字粵音「踏」，龍騰飛的樣子。2個龍「龖」讀音和意思與龘一樣。《漢語大字典》和《漢語大詞典》都有收錄「龘」字，意思是龍飛之狀。而「龍行龘龘」出自南梁顧野王所撰的聲韻學書籍《玉篇·龍部》：「龘，龍行龘龘也」，形容群龍騰飛的樣子。
上海文藝出版社有限公司副總編輯、《編輯學刊》主編王敏指出，雖然「龍行龘龘」形容龍行飛舞的樣子，但實際上傳統用法與迎新春沒有關係。只是新年祝福語用上「龘龘」，一連六個龍字，令人聯想到六六大順，滿足喜迎龍年的心理。
相關新聞：
農曆新年｜高智能拜年？AI 寫詩改圖 秒生成全家福、跳舞片送親友添喜氣
農曆新年︱微信發紅包或轉帳要注意 若有糾紛結果大不同
農曆新年︱現代中國年輕人不喜歡春節傳統習俗？ 調查顯示九成青年堅持要做這幾件事……
龍≠Dragon？ 專家解釋點解「龍年」英文係「Loong Year」
既然「龍行龘龘」希望龍年大吉大利，是不是「龍」字越多越好？確實還有4個「龍」的字，是「讋」的異體字，讀音和意思同「讋」，粵音「接」。四條龍看似喜氣熱鬧，但實際釋義卻是話多、嘮叨。所幸「4個龍」電腦一般打不出來，賀年祝福不怕用錯字。
—
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ
最Hit
必定又再「屍橫遍野」｜曾智華
2024-10-17 16:06
高海寧舊愛鄧智偉罕談「當年情」？因一事感動至今 曾遭索貝沙灣單位當分手費
2024-10-16 23:00
惠康雙11優惠｜過百款人氣貨品劈至半價！一連7日優惠價$11起入手食品/飲品/生活用品+大派$1,000優惠券
2024-10-17 12:40
