李純恩 - 貓來到好地方 | 好好過日子

  海洋公園從四川迎來的兩隻熊貓安安和可可正在適應香港新居環境,香港的飼養員還不能一下子用廣東話跟牠們溝通,叫名字的時候要用四川話或者普通話,畢竟人家是四川熊貓嘛。

  香港政府現在正在搞一個為兩隻新熊貓改名字的活動。其實安安和可可這兩個名字挺好的,意思好,叫着順口,熊貓也聽慣了,硬要改掉再起一個新名字,就有點像藝人為了運氣好一點改名一樣,但安安和可可的運氣本來就很好了,不必借新名字上位。再說但凡改了藝名的藝人,人們反而記都記不住了。

  又或者說,反正這兩隻熊貓遲早要學廣東話,那就給起一個廣東味十足的別名,便如起一個外文名一樣,既保留人家的原名,也可用一個粵語名來稱呼,就像許多人除了本名還會有個英文名字,熊貓也有個「外語(粵語)名字」,倒是很有香港特色,趣味盎然了。

  除了安安和可可,海洋公園的兩隻初生熊貓也日漸長大,現在已經開眼看世界了。公園提供的熊貓成長片段時常在電視新聞中出現,總像紛亂世界中的一道清泉,小小的動靜都令人觀之開懷,甚至比股市暢旺更令人欣慰。這兩個小傢伙倒是還沒有名字,有心人也該動動腦筋了。

  最近芬蘭一間動物園資金斷鏈,園內兩隻租借的大熊貓養不起了,要送回中國。日本一個動物園的熊貓因為年事已高,得了高血壓等老年病,園方搞不掂,也送回中國去了。可見熊貓不易養,養得起熊貓的地方不會太差。養了熊貓而又可以成為大眾關心的事情的地方,也是個太平地方,必無甚大事發生,還有閒心動腦筋為熊貓起名字,湊得上這份熱鬧,人和熊貓都有福氣了。

李純恩

更多文章