詩詞賞析｜岑參〈白雪歌送武判官歸京〉以春花喻冬雪 意境壯美
更新時間：14:00 2025-02-17 HKT
發佈時間：14:00 2025-02-17 HKT
發佈時間：14:00 2025-02-17 HKT
字體大小
在南方，我們少見大雪紛飛。原來北方的冬天，下起大雪來，竟如春日裏漫天盛放的白梨花！看看唐朝詩人岑參，如何描述這大自然神奇的豐富景象！
〈白雪歌送武判官歸京〉（節選）岑參（唐）
- 北風捲地白草折，
- 胡天八月即飛雪。
- 忽如一夜春風來，
- 千樹萬樹梨花開。
註釋：
- 白草：生長於塞外的一種牧草，乾枯後呈白色，故名白草。
- 胡天：指塞北一帶的天空。
- 梨花：此處比喻雪花。因為二者都是白色的。
詩詞賞析：漫天雪花
農曆八月，邊塞一帶的景色，與江南地區截然不同。江南此時正秋高氣爽，金桂綻放，稻田飄香，碩果滿枝頭。然而塞北這裏，是一派蕭條的景象。
寒風凜冽，如刀子一般，刮得人臉疼。那無情的風，將乾枯的牧草任意壓倒、折彎，全然只顧展示自己的威嚴，恨不得所到之處都為之顫慄。草木乾枯後，也沒有甚麼動物出來覓食。廣闊的邊塞顯得格外冷清。
都說塞外苦寒，好在武判官就要返回京城了，作為他的同僚，我自然應該送一送他。
臨別這一日，大雪紛紛揚揚。漫天的雪花將大地、沙漠覆蓋得嚴嚴實實，好似整個世界都變成了冰與雪的統治區。蒼蒼茫茫一片雪白，卻有一種別樣的美。
遠看起伏的山巒，如同一條條銀色的巨龍，在天地間舞動。近看千樹萬樹彷彿盛開出朵朵潔白的梨花，讓人覺得，莫不是這春風來到了邊塞？大自然真是神奇啊！
只願武判官一路順順利利，安全抵京。
詩詞小知識：岑參
岑參，唐代著名的邊塞詩人，與高適並稱「高岑」。這首詩大約作於天寶十三年（754年）。當時岑參再次出塞，任安西北庭節度使封常清的判官，武判官是他的前任，正準備歸返京城，岑參在輪台這個地方送別武判官，寫下了這首詩。
聽一聽
點擊以下連結，即可收聽粵語及普通話詩詞錄音。
本文由鴻文館文化工作室供稿
想學習更多詩詞知識，歡迎瀏覽鴻文館文化工作室官方網站
文：鴻文館文化工作室 圖：網上圖片、維基百科
相關文章：
詩詞賞析｜王安石《泊船瓜洲》以青山綠水 春風明月寄託離家的憂傷
詩詞賞析｜白居易《賦得古原草送別》讚揚野草堅毅不倒 抒發對良朋不捨
詩詞賞析｜畫家詩人 唐寅《畫雞》讚揚默默做事 謹守崗位的雄雞
詩詞賞析｜南宋理學家 朱熹《春日》虛構遊春詩意 抒發儒家崇拜之心
詩詞賞析｜讀張繼《楓橋夜泊》感受詩人浮生若夢 五味雜陳的鄉愁
詩詞賞析｜讀李白《早發白帝城》 感受詩人被判流放後 得到大赦的喜悅
