小紅書熱議香港人3大類口頭禪 潮語/經典廣告/專用術語 1用字惹中港網民共鳴:對這個字特別有印象
更新時間:17:36 2024-12-11
發佈時間:17:36 2024-12-11
發佈時間:17:36 2024-12-11
香港本地人常用的口頭禪是甚麼?近日,有網民在小紅書上以「哪些口頭禪一聽就是香港本地人?」為題發文,帖子隨即引來眾多網民討論,紛紛留言分享經常在香港人口中聽到的口頭禪。帖文總結香港人3大類口頭禪:涵蓋潮語/經典廣告/專用術語,其中1用字更引來中港網民共鳴,有網友直言「對這個字特別有印象」,即看下文了解詳情!
內地網民熱議香港人口頭禪 潮語/經典廣告/專用術語
近日,有網民在小紅書上以「哪些口頭禪一聽就是香港本地人?」為題發文,隨即引來大量網民留言討論,更總結出各種香港人最常用的口頭禪。當中最多網民提及到的口頭禪可分為3大類,包括網絡潮語、耳熟能詳的經典廣告金句,以及香港專用的術語,詳情可點擊上文圖輯查看。
這用字惹中港網民共鳴:對這個字特別有印象
帖文一出即引來熱議,不少網友紛紛留言,當中1用字更惹來中港網民共鳴。起因是一位廣東網民留言,指出雖然廣州和香港有很多口頭禪類似,但廣州人卻很少使用「勁」字,「廣州人好少講『勁』乜乜」。
該留言隨即引來大批網民討論,有網民認同表示,「我都對這個字特別有印象,因為我們的口語好少講『勁』咩」、「同感,我第一次聽香港同事講的時候,甚至覺得有點怪」;也有網民解釋,內地一般都是使用「超」字,「廣東用『超』乜乜」、「我90後,我身邊都真係好少講『勁』。一般都講『超』,超冤枉、超靚、超搞笑」、「我哋一般講,超搞笑、超得意」
部分圖片及資料來源:小紅書@某個美女、YouTube@不不、Facebook@郭嘉駿、Instagram@Stephy、Facebook@香港警察、YouTube@yuu
文:Y