陳奕迅澳門演唱會英文反擊觀眾 外籍老師拍片以5字評論英語水平
發佈時間:20:00 2023-10-16
陳奕迅(Eason)近日在澳門舉行九場「Fear and Dreams世界巡迴演唱會」,橫跨三個周末開show。不過澳門站上周五(13日)開鑼時,陳奕迅以廣東話與觀眾互動,被台下觀眾要求說普通話,陳奕迅當時更以英文在台上寸爆回應,在網上掀起爭論。近日竟有內地的網紅外籍英文老師,在小紅書拍片評價在陳奕迅的英文。
【相關閱讀】:陳奕迅澳門演唱會丨被觀眾命令講普通話一秒黑面!用兩語言反窒:你聽唔明咪算囉
【點擊睇英文老師評陳奕迅】:
陳奕迅講普通話風波,在內地引起網民熱烈討論,內地網紅外籍英文老師「帥山姆先生」,昨晚在社交網評價陳奕迅英文的短片,片中先剪輯陳奕迅日前在澳門演唱會所講的英文:「I love speaking whatever the way and langugage I want.(我喜歡以我想要的方式和語言說話)」聽到這句「帥山姆先生」已大讚陳奕迅的英文pretty good(相當不錯)。
其後陳奕迅說:「No, no, no, don't get me wrong(不要誤會我),有人如果話『Speak English』,oh!Shut up!(閉嘴)」帥山姆先生聽到陳奕迅說shut up,即暫停說:「他發音好英式。」還笑說與他媽媽叫他「Shut up!」一模一樣。
之後又剪輯陳奕迅2014年獲母校英國倫敦金士頓大學(Kingston University)頒獲榮譽博士,他在台上以英文致詞的短片,再次大讚陳奕迅英文非常流利,而且用字夠地道,還提議可以跟陳奕迅學英文。最後還表示如果不知道他是陳奕迅:「我應該會認為他是native speaker(母語人士),他的英音(英文發音)真的完美了。」
【點擊睇陳奕迅香港演唱會精彩畫面】:
不少網民都支持陳奕迅在澳門演唱會講廣東話外,又有不少人大讚陳奕迅語言天份其實好高:「普通話講的也幾乎沒有香港口音。」、「陳奕迅是有點語言天賦在的,他出道時幾乎不會說國語,但是現在也沒什麼口音。」、「發音好標準,雙語習得的受益者」。
雖然有網民指陳奕迅自小就讀國際學校,其實他早年畢業於傳統名校聖若瑟小學,在12歲時獲政府津貼前往英國留學,大學則在在金士頓大學攻讀建築,同時接受4年正統音樂課程,期間還考到英國皇家音樂學院8級音樂證書。不過大學仍未畢業時,陳奕迅在1995年回港參加新秀獲得冠軍,並留港發展,展開璀璨星途。
【其他文章】:
陳奕迅台北演唱會完騷即肉緊攬女 徐濠縈再晒男神合照仲有久未露面星二代
陳奕迅自豪晒實力:兩年後有個女兒 重提台灣「爆蛋」意外唔畏懼
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ