我要讚佢|72歲全聾伯伯中風後首戰10K渣馬 健聽會計師與手語傳譯師「三人行」助圓夢

更新時間:08:00 2025-03-06 HKT
發佈時間:08:00 2025-03-06 HKT

每年渣打香港馬拉松均吸引大量健兒參加,香港聾人福利促進會(下稱聾福會)今年首次聯同香港會計師公會組成「健全+聽障」跑步搭檔,報名參加渣馬10公里賽事,為「人工耳蝸慈善基金」籌款。其中一位參賽者是72歲的全聾人士 — 阮伯伯,他在會計師公會會員Jacob擔任領跑員和聾福會手語傳譯主任Jasper的陪伴下,組成三人行參賽。阮先生不僅克服聽障的挑戰,還以堅定的決心和毅力以約個半小時完成賽事。

全聾跑手中風後首次挑戰10公里賽事

阮伯伯曾是一名糕餅師傅,3年前因突然中風而退休。康復後,醫生建議他多做運動,因而開始跑步鍛鍊身體,並逐漸愛上長跑。他早前透過聾福會獲悉渣馬活動資訊後,十分感興趣,便立即聯絡手語傳譯主任Jasper詢問報名事宜,經過面試後成為渣馬團隊的一員。

為做好準備,聾福會賽前安排9堂練習,阮伯伯每堂均堅持出席,甚至主動增加訓練,又自發加入街跑活動。阮伯伯認為跑步不僅是個人挑戰,也是他與兒子之間的親子活動,兩人有時會一起跑步,這次其兒子也全力支持他參賽。

訓練期間,他認識了來自香港會計師公會的搭檔Jacob。兩人相處的過程中,Jacob也學習一些手語,嘗試與阮伯伯溝通與合作。休息時,他們會用文字交流,討論跑步時需要注意的事項。基於安全和溝通的考量,聾福會主動向渣馬索取多一個額外名額,讓專業手語傳譯主任Jasper陪同阮伯伯參賽。在陪跑的過程中,Jasper擔任翻譯,確保三人無障礙溝通。

阮伯伯在賽事當天後半部分,體能急劇下降差點摔倒,幸好有兩位夥伴攙扶並不斷鼓勵,最終以1小時34分25秒完成賽事。阮伯伯表示,賽事中有3萬人參加,周圍都是健聽者,雖然他以聾人身份參賽,但並不覺得自己是異類,反而對自己充滿信心,最終亦能夠順利完成整場賽事。

無聲默契開啟友情之旅

來自香港會計師公會的Jacob是阮伯伯的領跑員。他表示,首次與聽障人士合作,擔任領跑員的角色。他回憶起第一次見到阮伯伯時,擔心阮伯伯曾中風,導致脊椎輕微側彎,令他的跑姿與一般人不同,加上有一定年紀,或無法完成10公里長跑。然而雙方接觸後,Jacob深刻感受到阮伯伯對跑步的熱情,希望通過共同練習來完成賽事。

為提高完成賽事的成功率,比賽前一星期,兩人約好進行10公里的練習,並在過程中模擬比賽的安排,自己保持在阮伯伯右前方為其「開路」,以避免被其他跑者撞到或被路面貓眼石絆倒,同時也能根據腳步聲和觀察隨時調整步速。Jacob坦言非常佩服阮伯伯堅持不懈的精神,現在兩人仍會在空餘時間相約跑步﹕「除了拍檔之外,呢份友誼亦會延續落去」。

手語傳譯員讚揚阮伯伯的堅毅精神

另一位與阮伯伯同行的夥伴是聾福會手語傳譯主任Jasper。Jasper表示,多年前她曾參加過渣馬,這是她第一次陪伴聾人參加跑步賽事,故這次比賽經驗特別珍貴。她認為與全聾人士拍檔參賽的最大挑戰,是必須用手語詳細解釋呼吸調節和示範技巧,以確保阮伯伯能夠理解。

由於阮伯伯全聾,手語成為他們相互理解的重要渠道。(聾福會提供)
由於阮伯伯全聾,手語成為他們相互理解的重要渠道。(聾福會提供)
Jasper(左二)提到,這是她第一次陪伴聾人參加跑步賽事,十分難得。(聾福會提供)
Jasper(左二)提到,這是她第一次陪伴聾人參加跑步賽事,十分難得。(聾福會提供)
Jasper(右一)感謝阮伯伯為她帶來啟發:「多謝阮生啟發咗我,即使身體上有缺陷,只要大家共同努力,就能克服各種困難。」
Jasper(右一)感謝阮伯伯為她帶來啟發:「多謝阮生啟發咗我,即使身體上有缺陷,只要大家共同努力,就能克服各種困難。」
香港會計師公會慈善信託基金全數捐贈20個慈善跑手名額,所籌得的善款將捐予聾福會的「人工耳蝸慈善基金」。
香港會計師公會慈善信託基金全數捐贈20個慈善跑手名額,所籌得的善款將捐予聾福會的「人工耳蝸慈善基金」。

Jasper讚賞阮伯伯的堅毅精神值得學習,伯伯也用行動證明了年齡和身體狀況並不是追求夢想的障礙,只要有毅力和決心,就能挑戰自我。

是次活動為共有10個參賽組合,包括全聾、佩戴人工耳蝸及助聽器的聽障跑手,與10位香港會計師公會田徑興趣小組成員以伙伴形式出戰早前於2月9日舉行的渣馬10公里賽事。活動籌得的善款將用於聾福會「人工耳蝸慈善基金」,為有需要人士提供經濟支援。由於政府只資助首次植入手術以及所需儀器,其後維修、保養、更換言語處理器或配件等高昂開支,終生都需由人工耳蝸使用者自行承擔。「人工耳蝸慈善基金」的成立是為這些有需要人士提供經濟支援。

--------------------------

緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條App:https://bit.ly/3Q29Vow