陶傑 - 只剩一個小矮人|油尖多士

迪士尼真人版《白雪公主》因為篡改七個小矮人的角色,引起激烈爭議。

有侏儒演員表示,他們的演出機會本來已經不多,很多時候獲取的都是額外添加,可有可無的配角,只有極少數的角色本身設定是侏儒,《白雪公主》便是其一。

《白雪公主》原著設定了七個小矮人的角色,他們住在森林裏,是辛勞的礦工。

根據學者解釋,這一設計是作者格林兄弟對十九世紀工業革命的看法,小矮人代表了普通的勞工階層,此時在政治上還沒有獲取相應的權利,地位卑微,存在感渺小,但是他們具有樸素的正義感,因此小矮人的形象很正面,他們最後聯合起來,趕走了壞皇后。

但是新版的《白雪公主》硬生生將七個矮人的角色,改為七個不同膚色性別的「神奇生物」,只保留了一個矮人角色,其餘六人都身高正常,美其名曰「多元包容」,其實是將本來屬於侏儒演員的機會,強行分給其他身高正常的演員。對於侏儒演員而言,公平何在?

因為今日荷里活政治正確掛帥,規定任何一齣影視創作,角色之中至少要有三成少數族群的演員。這三成演出機會,由女性、有色人種、多元性取向族群,以及殘疾人瓜分。七扣八除,侏儒演員得到的機會能有多少?《白雪公主》是極少數作品,現成有七個小矮人的角色,最終還是被減得只剩一個。

迪士尼對待侏儒演員的做法,完美演繹了「平等、包容、大愛」的口號。

陶傑

更多文章