Oh!爸媽 - 學好中文|第三個童年

早前跟一些新認識的朋友飯聚,做了父母的,話題很快就繞到兒女身上,其中有個爸爸在加拿大出生成長,由於學校沒有正規中文學習,家人遂安排他去私人補習,他說現在看中文報紙能看懂四成,我說已很不錯了。

大學畢業後他回港工作,日子久了,更覺得中文的重要。到有了自己兒女,他讓子女入讀本地傳統學校,先打好中文基礎。

雖然在外地成長,但他覺得作為中國人,懂得中文很重要,至少要能看懂能溝通,尤其是想在中國或香港生活工作,不能忽視。雖然讀中學的女兒害怕考DSE,最近轉投國際學校IB的懷抱,這個爸爸也有計劃讓女兒將來報考清華大學。他說他有很多朋友安排子女讀國際學校,也會選擇一些有中文教授的,甚至會在校外找老師補習,為子女開拓多一個領域。

要在香港生活,中英文要有一定基礎,但語言非一朝一夕學識,必須要有語境,由幼稚園開始選一些中英雙語教學,讓小朋友浸淫,培養習慣及興趣比較好。我女兒讀的幼稚園以英普教授,教中文字時會利用圖畫拆解每個字的構成及起源,趣味盎然,女兒學得很開心。學校從不要求學生練寫字,而是會讓他們記下日常,簡單一兩句文字再加畫圖,讓他們先學懂表達,我覺得幾好。

事實上,現時不少國際學校都設有中文課程,有用簡體教授,亦有用繁體教授,程度深淺各異,視乎父母的要求。雖然不能與本地傳統學校的程度相比,但是小朋友自小對中文有涉獵,日子耐了,有需要急起直追時,也有個底,更易掌握。
Oh!爸媽
更多文章